TC Watch / 熱帶氣旋 > Latest TC Info 最新熱帶氣旋資訊 [Refresh 更新]

Active Tropical Cyclone(s) 正活躍之熱帶氣旋

Current TC Map 即時氣旋資訊Current TC information

Tropical Cyclone Report 熱帶氣旋報告 [Our partner site's TC report 按此看友站的氣旋報告]

1. 09W (FUNG-WONG 鳳凰)

Name of System 系統名稱 STS FUNG-WONG 強烈熱帶風暴 鳳凰

Bulletin Number 發佈編號 #6 FINAL BULLETIN 最後發佈
Time of Report 報告時間 2008/07/29, 16:00 HKT (08:00 UTC)
Time of Observation 觀測時間 2008/07/29, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 27.3 N, 117.9 E
Maximum Gust 最高陣風 65 knots 節 (120 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 50 knots 節 (95 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 45 knots 節 (85 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 988 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 NNW 西北偏北 at 9 knots 節 (17 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Fujian 福建

Forecast Track 預測路徑圖

Please click here for the plain text version of the track data. 請按此觀看純文字資料。

Overview 總覽
Other images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象聽路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖

FUNG-WONG made landfall in Fujian Province at around 10 p.m. last night. At 14 HKT, FUNG-WONG was centred about 200 km (110 NM) NW of Fuzhou.

鳳凰於昨夜十時登陸福建省。在 14 HKT,鳳凰集結在福州西北約 200 公里 (110 海里)。

Movement Analysis 路徑分析

FUNG-WONG will track NNW to N along the western periphery of the subtropical ridge in the remainder of the forecast period.

鳳凰將於餘下時間沿副熱帶高壓脊的西部向西北偏北轉北移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: N/A
FUNG-WONG will dissipate inland near t+36.

現時的 T 號碼: 不適用
鳳凰將於 36 小時後在內陸消散

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

鳳凰於未來的 72 小時將不會對香港構成任何影響。

Next Update 下次更新

This is the final bulletin on FUNG-WONG.

這是本站對鳳凰的最後一次發佈。

Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台(已)發出熱帶氣旋警告信號的機率
Not Applicable 不適用



Past Bulletins (click on the bulletin no. for the contents) 過往報告 (請按發佈編號顯示內容)

+09W (FUNG-WONG 鳳凰) Bulletin 發佈 #5 (2008/07/28, 16:30 HKT)

Name of System 系統名稱 TY (CAT. 1) FUNG-WONG 一級颱風 鳳凰

Bulletin Number 發佈編號 #5
Time of Report 報告時間 2008/07/28, 16:30 HKT (08:30 UTC)
Time of Observation 觀測時間 2008/07/28, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 24.2 N, 120.5 E
Maximum Gust 最高陣風 85 knots 節 (155 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 70 knots 節 (130 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 65 knots 節 (120 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 970 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 NW 西北 at 10 knots 節 (19 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Taiwan, Fujian 台灣和福建

Forecast Track 預測路徑圖

Please click here for the plain text version of the track data. 請按此觀看純文字資料。

Overview 總覽
Other images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象聽路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖

FUNG-WONG made landfall near the boundary between Hualian and Taitung at about 7 am today. It has weakened slightly and is now emerging from Taiwan. At 14 HKT, FUNG-WONG was centred about 140 km (70 NM) SW of Taipei.

鳳凰於今晨七時登陸花蓮和台東交界附近,隨後稍為減弱,現正從台灣西面重新出海。在 14 HKT,鳳凰集結在台北西南約 140 公里 (70 海里)。

Movement Analysis 路徑分析

FUNG-WONG will continue to track NW along the SW periphery of the subtropical ridge, and will make landfall at Fujian tonight.

鳳凰將沿副熱帶高壓脊的西南部向西北移動,並於今晚稍後登陸福建。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: N/A
FUNG-WONG will maintain strength before making landfall at Fujian. It will dissipate inland near t+48.

現時的 T 號碼: 不適用
鳳凰將於登陸福建前維持強度,並於 48 小時後在內陸消散

Effects on Hong Kong 對香港的影響

FUNG-WONG's subsidence will continue to bring very hot weather, light winds and heavy pollution to Hong Kong today.

鳳凰的下沉氣流將於今天繼續為香港帶來酷熱和微風的天氣,空氣污染將會頗為嚴重。

Next Update 下次更新

19 HKT, 2008/07/29 (or earlier 或更早)

Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台(已)發出熱帶氣旋警告信號的機率
Not Applicable 不適用

+09W (FUNG-WONG 鳳凰) Bulletin 發佈 #4 (2008/07/27, 16:30 HKT)

Name of System 系統名稱 TY (CAT. 2) FUNG-WONG 二級颱風 鳳凰

Bulletin Number 發佈編號 #4
Time of Report 報告時間 2008/07/27, 16:30 HKT (08:30 UTC)
Time of Observation 觀測時間 2008/07/27, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 22.1 N, 124.0 E
Maximum Gust 最高陣風 100 knots 節 (185 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 85 knots 節 (155 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 75 knots 節 (140 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 960 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 at 9 knots 節 (17 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Seas E of Taiwan 台灣以東海域

Forecast Track 預測路徑圖

Please click here for the plain text version of the track data. 請按此觀看純文字資料。

Overview 總覽
Other images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象聽路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖

FUNG-WONG has taken a WNW path since early today (HKT). At 14 HKT, FUNG-WONG was centred about 410 km (220 NM) SE of Taipei.

鳳凰今晨開始轉向西北偏西移動,逐漸靠近台灣。在 14 HKT,鳳凰集結在台北東南約 410 公里 (220 海里)。

Movement Analysis 路徑分析

The subtropical ridge previously north of FUNG-WONG is now anchored NE of the storm and has become NW-SE oriented which contributed to a change in direction of motion earlier today. FUNG-WONG will continue to track WNW then NW along the SW periphery of the subtropical ridge, and will make landfalls at Taiwan and Fujian in the next two days.

原先在鳳凰北面的副熱帶高壓脊中心現在處於它的東北面,並轉呈西北-東南走向,令鳳凰今早改變方向。預料鳳凰將沿該脊的西南部向西北偏西轉西北移動,並於未來兩天分別登陸台灣和福建。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: T5.0/5.0/D1.0/24 HRS
Shear and sea surface temperatures remain favorable for FUNG-WONG's development. It is expected that FUNG-WONG can still intensify prior to landfall at Taiwan. Land interactions will cause the system to weaken considerably after its first landfall.

現時的 T 號碼: T5.0/5.0/D1.0/24 HRS
鳳凰附近的垂直風切變中等微弱,海水仍然十分溫暖,預料鳳凰將可於登陸台灣前繼續增強當鳳凰登陸台灣,它將因水氣減少和摩擦力增強而開始顯著減弱

Effects on Hong Kong 對香港的影響

FUNG-WONG's subsidence will bring very hot weather and light winds to Hong Kong today and tomorrow. There will also be thunderstorms.

鳳凰的下沉氣流將於今明兩天為香港帶來酷熱和微風的天氣,間中會有雷暴。

Next Update 下次更新

19 HKT, 2008/07/28 (or earlier 或更早)

Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台(已)發出熱帶氣旋警告信號的機率
Signal 信號
t+12
t+24
t+36
t+48
t+72
Standby 戒備 #1
Low 低
Low 低
Low 低
Strong Wind 強風 #3
Gale/Storm 烈暴風 #8
G/S Incr. 烈暴增強 #9
Hurricane 颶風 #10

Notes 註:
1) "Signal" represents having issued that signal or above. "信號" 指該信號或更高
2) "Low" = Probability from 5 to 20 per cent; "Medium" = 20 to 50%; "High" = 50 to 80%; "V High" = 80% or above.
"低" = 5% - 20% 的概率; "中等" = 20 - 50%; "高" = 50 - 80%; "極高" = 80% 或以上

+09W (FUNG-WONG 鳳凰) Bulletin 發佈 #3 (2008/07/26, 16:00 HKT)

Name of System 系統名稱 TY (CAT. 1) FUNG-WONG 一級颱風 鳳凰

Bulletin Number 發佈編號 #3
Time of Report 報告時間 2008/07/26, 16:00 HKT (08:00 UTC)
Time of Observation 觀測時間 2008/07/26, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 21.5 N, 127.1 E
Maximum Gust 最高陣風 80 knots 節 (150 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 65 knots 節 (120 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 60 knots 節 (110 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 975 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 W 西 at 7 knots 節 (12 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Seas E of Taiwan 台灣以東海域

Forecast Track 預測路徑圖

Please click here for the plain text version of the track data. 請按此觀看純文字資料。

Overview 總覽
Other images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象聽路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖

FUNG-WONG continued to intensify last night and is currently developing a banding eye. At 14 HKT, FUNG-WONG was centred about 700 km (380 NM) SE of Taipei.

鳳凰昨夜繼續增強,現在正開始發展雲捲風眼。在 14 HKT,鳳凰集結在台北東南約 700 公里 (380 海里)。

Movement Analysis 路徑分析

Steered by the subtropical ridge north of FUNG-WONG, it will move W in the next 24 hours. A mid-latitude trough will induce a break in the ridge and weaken its western side which will lead to a more northwesterly track after t+24 and a northerly track in the extended taus.

受到在鳳凰北面副熱帶高壓脊的影響,預料鳳凰會在未來 24 小時向偏西方向移動。預料一道西風槽將令副高出現弱點,副高屆時將轉呈西北-東南走向,從而使鳳凰在 24 小時後轉向西北偏西至西北移動,並於 72 至 96 小時後轉向偏北方向移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: T4.0/4.0/D1.5/24 HRS
Shear and sea surface temperatures remain favorable for FUNG-WONG's development. It is expected that FUNG-WONG can intensify at climatological rate (or even slightly faster) in the next 48 hours prior to landfall at Taiwan. Land interactions will cause the system to weaken considerably after its first landfall.

現時的 T 號碼: T4.0/4.0/D1.5/24 HRS
鳳凰附近的垂直風切變中等偏弱,海水仍然十分溫暖,預料鳳凰將可於未來 48 小時以氣候平均值速度 (或稍快) 增強當鳳凰登陸台灣,它將因水氣減少和摩擦力增強而開始顯著減弱

Effects on Hong Kong 對香港的影響

FUNG-WONG's subsidence will bring very hot weather and light winds to Hong Kong on Sunday.

鳳凰的下沉氣流將於本週日為香港帶來酷熱和微風的天氣。

Next Update 下次更新

19 HKT, 2008/07/27 (or earlier 或更早)

Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台(已)發出熱帶氣旋警告信號的機率
Signal 信號
t+12
t+24
t+36
t+48
t+72
Standby 戒備 #1
Low 低
Strong Wind 強風 #3
Gale/Storm 烈暴風 #8
G/S Incr. 烈暴增強 #9
Hurricane 颶風 #10

Notes 註:
1) "Signal" represents having issued that signal or above. "信號" 指該信號或更高
2) "Low" = Probability from 5 to 20 per cent; "Medium" = 20 to 50%; "High" = 50 to 80%; "V High" = 80% or above.
"低" = 5% - 20% 的概率; "中等" = 20 - 50%; "高" = 50 - 80%; "極高" = 80% 或以上

+09W (FUNG-WONG 鳳凰) Bulletin 發佈 #2 (2008/07/25, 16:30 HKT)

Name of System 系統名稱 TS FUNG-WONG 熱帶風暴 鳳凰

Bulletin Number 發佈編號 #2
Time of Report 報告時間 2008/07/25, 16:30 HKT (08:30 UTC)
Time of Observation 觀測時間 2008/07/25, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 21.8 N, 130.7 E
Maximum Gust 最高陣風 50 knots 節 (95 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 40 knots 節 (75 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 35 knots 節 (65 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 994 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 at 7 knots 節 (13 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 N/A 不適用

Forecast Track 預測路徑圖

Please click here for the plain text version of the track data. 請按此觀看純文字資料。

Overview 總覽
Other images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象聽路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖

09W intensified into a tropical storm and was named FUNG-WONG. At 14 HKT, FUNG-WONG was centred about 1010 km (540 NM) ESE of Taipei.

09W 今天增強為熱帶風暴,並被命名為鳳凰。在 14 HKT,鳳凰集結在台北東南偏東約 1010 公里 (540 海里)。

Movement Analysis 路徑分析

Steered by the subtropical ridge north of FUNG-WONG, it will move W in the next 48 hours. A mid-latitude trough will induce a break in the ridge which will lead to a more northwesterly track after t+48 and a northerly track in the extended taus.

受到在鳳凰北面副熱帶高壓脊的影響,預料鳳凰會在未來 48 小時向偏西方向移動。預料一道西風槽將令副高出現弱點,從而使鳳凰在 48 小時後轉向西北移動,並於 96 小時後轉向偏北方向移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: T2.5/2.5/D0.5/18 HRS
Shear has intensified a bit, but sea surface temperatures remain favorable for FUNG-WONG's development. It is expected that FUNG-WONG can intensify at climatological rate in the next 72 hours prior to landfall at Taiwan. Land interactions will cause the system to weaken considerably after its first landfall.

現時的 T 號碼: T2.5/2.5/D0.5/18 HRS
雖然鳳凰附近的垂直風切變有所提高,但海水仍然十分溫暖,預料鳳凰將可於未來 72 小時以氣候平均值速度增強當鳳凰登陸台灣,它將因水氣減少和摩擦力增強而開始顯著減弱

Effects on Hong Kong 對香港的影響

FUNG-WONG's subsidence will bring very hot weather and light winds to Hong Kong on Sunday.

鳳凰的下沉氣流將於本週日為香港帶來酷熱和微風的天氣。

Next Update 下次更新

19 HKT, 2008/07/26 (or earlier 或更早)

Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台(已)發出熱帶氣旋警告信號的機率
Not Applicable 不適用

+09W (FUNG-WONG 鳳凰) Bulletin 發佈 #1 (2008/07/24, 23:00 HKT)

Name of System 系統名稱 TD 09W 熱帶低氣壓 09W

Bulletin Number 發佈編號 #1
Time of Report 報告時間 2008/07/24, 23:00 HKT (15:00 UTC)
Time of Observation 觀測時間 2008/07/24, 20:00 HKT (12:00 UTC)
Position 位置 21.8 N, 132.3 E
Maximum Gust 最高陣風 40 knots 節 (75 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 30 knots 節 (55 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 25 knots 節 (45 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 998 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WSW 西南偏西 at 7 knots 節 (13 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 N/A 不適用

Forecast Track 預測路徑圖

Please click here for the plain text version of the track data. 請按此觀看純文字資料。

Overview 總覽
Other images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象聽路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖

97W has become more organized today and is upgraded into a tropical depression, which is given a temporary number 09W by the JTWC. At 20 HKT, 09W was centred about 1160 km (630 NM) ESE of Taipei.

97W 的組織今天轉好,被升格為熱帶低氣壓,而聯合颱風警報中心也給予臨時編號 09W。在 20 HKT,09W 集結在台北東南偏東約 1160 公里 (630 海里)。

Movement Analysis 路徑分析

A ridge of high pressure can be found to the north and to the west of 09W. It is expected that under the influence of this ridge, 09W will move W then WSW in the next 48 hours. The ridge is expected to retreat after 48 hours which will contribute to its later WNW to NW movement.

現時在 09W 的北和西面都有高壓脊。受到它們的影響,預料 09W 會在未來 48 小時向西轉西南偏西移動。預料該高壓脊會於 48 小時後減弱,從而使 09W 在 48 至 72 小時後轉向西北偏西至西北移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: T2.0/2.0/INT OBS
Shear and sea surface temperatures are favorable for 09W's development. It is expected that 09W can intensify at climatological rate in the next 72 hours.

現時的 T 號碼: T2.0/2.0/INT OBS
09W 身處於弱垂直風切變的環境和溫暖的海水中預料 09W 將可於未來 72 小時以氣候平均值速度增強

Effects on Hong Kong 對香港的影響

09W's subsidence will bring very hot weather and light winds to Hong Kong 3 days later.

09W 的下沉氣流將於三天後為香港帶來酷熱和微風的天氣。

Next Update 下次更新

19 HKT, 2008/07/25 (or earlier 或更早)

Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台(已)發出熱帶氣旋警告信號的機率
Not Applicable 不適用

Track Data from HKWW 本站之路徑資料

YYMMDDZZ Lat Long Wind
08072406 220N1330E 025
08072412 218N1323E 030
08072418 217N1319E 030
08072500 216N1314E 035
08072506 218N1307E 040
08072512 219N1297E 045
08072518 219N1289E 050
08072600 216N1278E 060
08072606 215N1271E 065
08072612 213N1261E 065
08072618 212N1256E 065
08072700 217N1249E 075
08072706 221N1240E 085
08072712 226N1231E 090
08072718 230N1223E 095
08072800 234N1212E 085
08072806 242N1205E 070
08072812 251N1198E 065
08072818 260N1190E 055
08072900 265N1184E 050
08072906 273N1179E 050

Last Accessed 最近訪問日期: Wed Mar 20 2019 23:11:38 HKT
Last Modified 最近修訂日期: Tue Dec 24 2013

觀看訪客統計報表 Web Traffic Statistics



Statistics