TC Watch / 熱帶氣旋 > Latest TC Info 最新熱帶氣旋資訊 [Refresh 更新]

Quick links 快速連結: Current Storm Info 實時氣旋資料 Past Storm Info 過去氣旋資料
HKO Storm Info 天文台之熱帶氣旋資訊 TC Archive 熱帶氣旋資料庫
Official TC Track Info 官方熱帶氣旋路徑資料 Selected TC Review 重要熱帶氣旋回顧
Tracks from Non-Governmental Agencies 民辦網站預測路徑圖 TC Finder 熱帶氣旋尋找工具

Active Tropical Cyclone(s) 正活躍之熱帶氣旋

Current TC Map 即時氣旋資訊Current TC information


Tropical Cyclone Report 熱帶氣旋報告 [Our partner site's TC report 按此看友站的氣旋報告]

1. 31W (HAIYAN 海燕)

Name of System 系統名稱

STS HAIYAN 強烈熱帶風暴 海燕



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 31W / 1330
Bulletin Number 發佈編號 #8 FINAL BULLETIN 最後發佈
Time of Report 報告時間

2013/11/11, 16:00 HKT (08:00 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2013/11/11, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 22.6°N, 107.7°E
Maximum Gust 最高陣風 65 knots 節 (120 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 55 knots 節 (100 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 50 knots 節 (95 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 988 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 NNE 東北偏北 (020°) at 11 knots 節 (20 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Guangxi 廣西

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+011/11 (Mon) 14:0022.6°N107.7°EENE 東北偏東 (057°) 15 km/h55 kt (102 km/h)STS 強烈熱帶風暴W 西 665 km
t+1211/12 (Tue) 02:0023.5°N109.2°EE 東 (079°) 15 km/h35 kt (65 km/h)TS 熱帶風暴WNW 西北偏西 526 km
t+2411/12 (Tue) 14:0023.8°N110.9°EN/A20 kt (37 km/h)LPA 低壓區WNW 西北偏西 374 km
Overview 總覽

HAIYAN has made landfall near the Vietnam-China border and is now recurving. At 2 pm, HAIYAN was centred about 260 km (140 NM) NE of Hanoi.

海燕已於中越邊界登陸,並開始轉向。在下午 2 時,海燕集結在河內東北約 260 公里 (140 海里)。

TC Naming 氣旋命名

HAIYAN is the 44th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by China, meaning petrel. This name was used in 2001 and 2007.

海燕為熱帶氣旋名稱列表中第 44 個名字,由中國提供。此名曾於 2001 及 2007 年使用。

Movement Analysis 路徑分析

HAIYAN is now situated in the western periphery of the subtropical ridge. The ridge is expected to weaken further, and HAIYAN is expected to turn ENE or even E in its northern periphery.

海燕現處於副熱帶高壓脊西部。預料該脊將繼續減弱,海燕將於副高北面轉向東北偏東甚至偏東移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: N/A 不適用

HAIYAN's convections are getting loose as the storm weakens on land. It is expected to degenerate into an area of low pressure in the next 24 hours.

隨著海燕於陸上減弱,其對流逐漸變得鬆散,預料風暴將於未來 24 小時減弱為低壓區。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

Although HAIYAN may come closer to Hong Kong from the west, it will weaken rather rapidly on land and should not pose a significant threat to the territory.

雖然海燕可能由香港西面靠近,但預料它會於陸上快速減弱,對香港沒有明顯威脅。

Next Update 下次更新

This is the final bulletin on HAIYAN.

這是本站對海燕的最後一次發佈。

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率

N/A 不適用


Past Bulletins (click on the bulletin no. for the contents) 過往報告 (請按發佈編號顯示內容)

+31W (HAIYAN 海燕) Bulletin 發佈 #7 (2013/11/10, 09:15 HKT)

Name of System 系統名稱

TY (CAT. 2) HAIYAN 二級颱風 海燕



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 31W / 1330
Bulletin Number 發佈編號 #7
Time of Report 報告時間

2013/11/10, 09:15 HKT (01:15 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2013/11/10, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 16.5°N, 110.2°E
Maximum Gust 最高陣風 110 knots 節 (205 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 95 knots 節 (175 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 85 knots 節 (155 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 950 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 NW 西北 (314°) at 16 knots 節 (30 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Central South China Sea 南海中部

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 11/10 (Sun) 08:00 16.5°N 110.2°E NW 西北 (315°) 26 km/h 95 kt (176 km/h) TY (Cat. 2) 二級颱風 SW 西南 767 km
t+12 11/10 (Sun) 20:00 18.5°N 108.1°E NW 西北 (325°) 23 km/h 85 kt (157 km/h) TY (Cat. 2) 二級颱風 WSW 西南偏西 760 km
t+24 11/11 (Mon) 08:00 20.5°N 106.6°E N 北 (351°) 16 km/h 75 kt (139 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風 WSW 西南偏西 808 km
t+36 11/11 (Mon) 20:00 22.2°N 106.3°E NNE 東北偏北 (023°) 11 km/h 45 kt (83 km/h) TS 熱帶風暴 W 西 809 km
t+48 11/12 (Tue) 08:00 23.3°N 106.8°E NE 東北 (054°) 6 km/h 30 kt (56 km/h) TD 熱帶低氣壓 W 西 763 km
t+72 11/13 (Wed) 08:00 24.1°N 108.0°E N/A 20 kt (37 km/h) LPA 低壓區 WNW 西北偏西 661 km
Overview 總覽

HAIYAN continued to weaken and has turned NW. At 8 am, HAIYAN was centred about 190 km (100 NM) W of Xisha.

海燕繼續減弱,並轉向西北。在上午 8 時,海燕集結在西沙以西約 190 公里 (100 海里)。

TC Naming 氣旋命名

HAIYAN is the 44th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by China, meaning petrel. This name was used in 2001 and 2007.

海燕為熱帶氣旋名稱列表中第 44 個名字,由中國提供。此名曾於 2001 及 2007 年使用。

Movement Analysis 路徑分析

HAIYAN is situated at the southwestern edge of the subtroopical ridge and will move NW in the next 24 hours. As the ridge weakens, HAIYAN will decelerate quickly and may recurve at northern Vietnam.

海燕處於副熱帶高壓脊西南部,預料於未來 24 小時向西北移動。隨著該脊減弱,海燕將快速減慢,並可能於越南北部轉向。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T4.5/5.0/W1.0/24 HRS

HAIYAN maintains strong convective banding but has lost its eye. The storm is expected to suffer from land interaction and will weaken in the rest of its life. The rate of weakening will increase upon landfall.

海燕保持強勁螺旋雲帶,但風眼已消失。受陸地影響,預料海燕將於餘下時間持續減弱,而減弱速度會於登陸後加快。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

The combined influence of the northeast monsoon and HAIYAN is affecting Hong Kong and strong winds or above are being observed in offshore areas and on high ground. This is expected to persist today as HAIYAN crosses the Gulf of Tonkin.

東北季候風及海燕正共同影響本港,離岸及高地間中吹強風 (或更強)。這影響將於今天海燕橫過北部灣時持續。

Next Update 下次更新

2013/11/11 (Mon 一), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率

Although HAIYAN is now within 800 km from Hong Kong, tropical cyclone signals are not expected as the storm is unlikely to edge closer.

雖然海燕已進入本港 800 公里範圍,但由於預料海燕不會進一步接近香港,天文台不大可能發出熱帶氣旋警告信號。

+31W (HAIYAN 海燕) Bulletin 發佈 #6 (2013/11/09, 11:15 HKT)

Name of System 系統名稱

TY (CAT. 4) HAIYAN 四級颱風 海燕



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 31W / 1330
Bulletin Number 發佈編號 #6
Time of Report 報告時間

2013/11/09, 11:15 HKT (03:15 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2013/11/09, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 12.5°N, 116.5°E
Maximum Gust 最高陣風 135 knots 節 (250 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 115 knots 節 (215 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 95 knots 節 (175 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 935 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 W 西 (274°) at 17 knots 節 (31 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Central South China Sea 南海中部

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 11/09 (Sat) 08:00 12.5°N 116.5°E WNW 西北偏西 (288°) 38 km/h 115 kt (213 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 SSE 東南偏南 1117 km
t+12 11/09 (Sat) 20:00 13.7°N 112.5°E WNW 西北偏西 (301°) 36 km/h 120 kt (222 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 S 南 972 km
t+24 11/10 (Sun) 08:00 15.7°N 109.0°E NW 西北 (310°) 28 km/h 110 kt (204 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 SW 西南 912 km
t+36 11/10 (Sun) 20:00 17.6°N 106.6°E NW 西北 (321°) 25 km/h 90 kt (167 km/h) TY (Cat. 2) 二級颱風 WSW 西南偏西 947 km
t+48 11/11 (Mon) 08:00 19.7°N 104.8°E NNW 西北偏北 (348°) 15 km/h 55 kt (102 km/h) STS 強烈熱帶風暴 WSW 西南偏西 1014 km
t+72 11/12 (Tue) 08:00 22.8°N 104.1°E N/A 25 kt (46 km/h) TD 熱帶低氣壓 W 西 1035 km
Overview 總覽

HAIYAN crossed the Philippines yesterday and weakened into a category 4 typhoon. At 8 am, HAIYAN was centred about 660 km (360 NM) SE of Xisha.

海燕昨日橫過菲律賓,並減弱為四級颱風。在上午 8 時,海燕集結在西沙東南約 660 公里 (360 海里)。

TC Naming 氣旋命名

HAIYAN is the 44th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by China, meaning petrel. This name was used in 2001 and 2007.

海燕為熱帶氣旋名稱列表中第 44 個名字,由中國提供。此名曾於 2001 及 2007 年使用。

Movement Analysis 路徑分析

HAIYAN will move increasingly poleward at a slower pace as the subtropical ridge north of the storm is expected to weaken soon.

海燕以北的副熱帶高壓脊即將減弱,預料海燕路徑的偏北分量將有所增加,風暴亦會減速。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T5.5/6.0/W2.5/27 HRS

HAIYAN weakened significantly after crossing the Philippines, but is still a significant typhoon. Slight intensification is possible before landfall, and after that rapid weakening should take place.

海燕橫過菲律賓後明顯減弱,但仍然是較強的颱風。海燕有機會於登陸前稍為增強,隨後將會快速減弱。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

The combined influence of the northeast monsoon and HAIYAN will result in slightly stronger easterly winds, and the Cuming effect is likely to bring rain to the territory.

東北季候風及海燕的共同影響將令本港東風稍為增強,而奎明效應將為香港帶來雨水。

Next Update 下次更新

2013/11/10 (Sun 日), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

+31W (HAIYAN 海燕) Bulletin 發佈 #5 (2013/11/08, 06:15 HKT)

Name of System 系統名稱

STY (CAT. 5) HAIYAN 五級超級颱風 海燕



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 31W / 1330
Bulletin Number 發佈編號 #5
Time of Report 報告時間

2013/11/08, 06:15 HKT (11/07 22:15 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2013/11/08, 05:00 HKT (11/07 21:00 UTC)
Position 位置 10.9°N, 125.9°E
Maximum Gust 最高陣風 205 knots 節 (380 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 170 knots 節 (315 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 140 knots 節 (260 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 880 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 (287°) at 21 knots 節 (38 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Central Philippines 菲律賓中部

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 11/08 (Fri) 05:00 10.9°N 125.9°E WNW 西北偏西 (285°) 37 km/h 170 kt (315 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 SE 東南 1777 km
t+12 11/08 (Fri) 17:00 11.9°N 121.9°E WNW 西北偏西 (282°) 37 km/h 145 kt (269 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 SE 東南 1417 km
t+24 11/09 (Sat) 05:00 12.7°N 117.9°E WNW 西北偏西 (286°) 35 km/h 130 kt (241 km/h) STY (Cat. 4) 四級超級颱風 SSE 東南偏南 1137 km
t+36 11/09 (Sat) 17:00 13.7°N 114.1°E WNW 西北偏西 (292°) 33 km/h 120 kt (222 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 S 南 956 km
t+48 11/10 (Sun) 05:00 15.0°N 110.7°E WNW 西北偏西 (302°) 28 km/h 110 kt (204 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 SSW 西南偏南 890 km
t+72 11/11 (Mon) 05:00 18.1°N 105.3°E NW 西北 (324°) 20 km/h 80 kt (148 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風 WSW 西南偏西 1036 km
t+96 11/12 (Tue) 05:00 21.6°N 102.6°E N 北 (355°) 14 km/h 35 kt (65 km/h) TS 熱帶風暴 W 西 1195 km
t+120 11/13 (Wed) 05:00 24.7°N 102.3°E N/A 20 kt (37 km/h) LPA 低壓區 WNW 西北偏西 1238 km
Overview 總覽

HAIYAN maintained a perfect central dense overcast and the JTWC assessed it a 170-knot typhoon based on satellite imageries, surpassing the record of 165 knots held by Super Typhoon Tip in 1979. At 5 am, HAIYAN was centred about 670 km (360 NM) SE of Manila.

海燕的中心密集雲區極其旺盛,聯合颱風警報中心基於衛星影像估算其中心風力達 170 節,超越 1979 年超級颱風泰培所保持的 165 節紀錄。在上午 5 時,海燕集結在馬尼拉東南約 670 公里 (360 海里)。

TC Naming 氣旋命名

HAIYAN is the 44th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by China, meaning petrel. This name was used in 2001 and 2007.

海燕為熱帶氣旋名稱列表中第 44 個名字,由中國提供。此名曾於 2001 及 2007 年使用。

Movement Analysis 路徑分析

HAIYAN is situated south of a deep-layered subtropical ridge, and will generally move WNW in the next 3 days. It will move increasingly poleward at a slower pace as the ridge is expected to weaken at later taus.

海燕處於深層副熱帶高壓脊以南,預料會於未來三天大致向西北偏西移動。預測後期副高將會減弱,海燕路徑的偏北分量將有所增加,風暴亦會減速。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T8.0/8.0/D0.5/21 HRS

HAIYAN is one of the strongest systems based on Dvorak technique due to the presence of a thick ring of extremely deep convections with cloud-top temperatures reaching -80 degrees, with a potential of being the strongest on record. The storm is crossing central Philippines; although it is not traversing high mountains substantial intensity loss is expected. HAIYAN will remain as a significant typhoon in the South China Sea until it makes landfall at Vietnam two days later.

海燕擁有一層深厚的對流,其雲頂溫度降至 -80 度以下。它成為德沃夏克分析法之下最強颱風之一,並有可能為有紀錄以來最猛烈的熱帶氣旋。風暴正橫過菲律賓,雖然預料不會經過高山,但它仍會明顯減弱。海燕將於南海維持較強颱風強度,直至於兩日後登陸越南。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

As HAIYAN enters the South China Sea, it will enhance the pressure gradient in its northern parts and southern China coastal areas may experience stronger easterly winds this weekend.

隨著海燕進入南海,它將增加南海北部的氣壓梯度,周末期間華南沿岸東風或會增強。

Next Update 下次更新

2013/11/09 (Sat 六), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

+31W (HAIYAN 海燕) Bulletin 發佈 #4 (2013/11/07, 09:15 HKT)

Name of System 系統名稱

STY (CAT. 5) HAIYAN 五級超級颱風 海燕



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 31W / 1330
Bulletin Number 發佈編號 #4
Time of Report 報告時間

2013/11/07, 09:15 HKT (01:15 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2013/11/07, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 8.7°N, 132.8°E
Maximum Gust 最高陣風 180 knots 節 (335 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 150 knots 節 (280 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 120 knots 節 (220 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 900 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 (288°) at 17 knots 節 (31 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Seas near Palau 帛琉一帶海域

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 11/07 (Thu) 08:00 8.7°N 132.8°E WNW 西北偏西 (285°) 32 km/h 150 kt (278 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 SE 東南 2498 km
t+12 11/07 (Thu) 20:00 9.6°N 129.4°E WNW 西北偏西 (285°) 34 km/h 145 kt (269 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 SE 東南 2150 km
t+24 11/08 (Fri) 08:00 10.5°N 125.8°E WNW 西北偏西 (286°) 35 km/h 135 kt (250 km/h) STY (Cat. 4) 四級超級颱風 SE 東南 1802 km
t+36 11/08 (Fri) 20:00 11.5°N 122.1°E WNW 西北偏西 (285°) 34 km/h 120 kt (222 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 SE 東南 1466 km
t+48 11/09 (Sat) 08:00 12.4°N 118.5°E WNW 西北偏西 (290°) 32 km/h 110 kt (204 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 SSE 東南偏南 1192 km
t+72 11/10 (Sun) 08:00 14.7°N 111.7°E WNW 西北偏西 (300°) 26 km/h 100 kt (185 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 SSW 西南偏南 884 km
t+96 11/11 (Mon) 08:00 17.4°N 106.7°E NW 西北 (314°) 24 km/h 80 kt (148 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風 SW 西南 952 km
t+120 11/12 (Tue) 08:00 21.0°N 102.7°E N/A 35 kt (65 km/h) TS 熱帶風暴 W 西 1193 km
Overview 總覽

HAIYAN deepened into category 5 and is currently the strongest tropical cyclone this year. At 8 am, HAIYAN was centred about 1440 km (780 NM) ESE of Manila.

海燕發展為五級超級颱風,成為本年至今最強的熱帶氣旋。在上午 8 時,海燕集結在馬尼拉東南偏東約 1440 公里 (780 海里)。

TC Naming 氣旋命名

HAIYAN is the 44th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by China, meaning petrel. This name was used in 2001 and 2007.

海燕為熱帶氣旋名稱列表中第 44 個名字,由中國提供。此名曾於 2001 及 2007 年使用。

Movement Analysis 路徑分析

HAIYAN is situated south of a deep-layered subtropical ridge, and will generally move WNW in the next 4 days. It will move increasingly poleward at a slower pace as the ridge is expected to weaken at later taus.

海燕處於深層副熱帶高壓脊以南,預料會於未來四天大致向西北偏西移動。預測後期副高將會減弱,海燕路徑的偏北分量將有所增加,風暴亦會減速。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T7.5/7.5/D1.5/24 HRS

HAIYAN is now at its peak intensity as eyewall cloud-top temperatures drop to below -80 degrees with a clear, warm eye. The storm is expected to weaken while crossing the Philippines and when crossing the South China Sea as environmental conditions there cannot support such a strong system.

海燕到達其巔峰強度,眼牆雲頂溫度降至 -80 度以下,並有一清晰溫暖的風眼。由於海燕之後經過的地方大氣環境不及現時,預料風暴橫過菲律賓及南海時將會減弱。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

As HAIYAN enters the South China Sea, it will enhance the pressure gradient in its northern parts and southern China coastal areas may experience stronger easterly winds this weekend.

隨著海燕進入南海,它將增加南海北部的氣壓梯度,周末期間華南沿岸東風或會增強。

Next Update 下次更新

2013/11/08 (Fri 五), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

+31W (HAIYAN 海燕) Bulletin 發佈 #3 (2013/11/06, 10:15 HKT)

Name of System 系統名稱

TY (CAT. 4) HAIYAN 四級颱風 海燕



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 31W / 1330
Bulletin Number 發佈編號 #3
Time of Report 報告時間

2013/11/06, 10:15 HKT (02:15 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2013/11/06, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 7.3°N, 139.7°E
Maximum Gust 最高陣風 135 knots 節 (250 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 115 knots 節 (215 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 95 knots 節 (175 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 935 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 W 西 (278°) at 15 knots 節 (28 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Seas near Yap 雅蒲島一帶海域

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 11/06 (Wed) 08:00 7.3°N 139.7°E W 西 (281°) 30 km/h 115 kt (213 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 ESE 東南偏東 3200 km
t+12 11/06 (Wed) 20:00 7.9°N 136.5°E WNW 西北偏西 (287°) 32 km/h 135 kt (250 km/h) STY (Cat. 4) 四級超級颱風 ESE 東南偏東 2874 km
t+24 11/07 (Thu) 08:00 8.9°N 133.1°E WNW 西北偏西 (288°) 34 km/h 140 kt (259 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 ESE 東南偏東 2509 km
t+36 11/07 (Thu) 20:00 10.0°N 129.5°E WNW 西北偏西 (284°) 35 km/h 140 kt (259 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 SE 東南 2129 km
t+48 11/08 (Fri) 08:00 10.9°N 125.8°E WNW 西北偏西 (284°) 33 km/h 130 kt (241 km/h) STY (Cat. 4) 四級超級颱風 SE 東南 1770 km
t+72 11/09 (Sat) 08:00 12.6°N 118.7°E WNW 西北偏西 (291°) 33 km/h 115 kt (213 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 SSE 東南偏南 1180 km
t+96 11/10 (Sun) 08:00 15.0°N 111.8°E WNW 西北偏西 (302°) 32 km/h 105 kt (194 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 SSW 西南偏南 849 km
t+120 11/11 (Mon) 08:00 18.6°N 105.6°E N/A 80 kt (148 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風 WSW 西南偏西 982 km
Overview 總覽

HAIYAN continued to intensify and is now at category 4. At 8 am, HAIYAN was centred about 300 km (160 NM) SE of Yap.

海燕繼續增強至四級颱風強度。在上午 8 時,海燕集結在雅蒲島東南約 300 公里 (160 海里)。

TC Naming 氣旋命名

HAIYAN is the 44th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by China, meaning petrel. This name was used in 2001 and 2007.

海燕為熱帶氣旋名稱列表中第 44 個名字,由中國提供。此名曾於 2001 及 2007 年使用。

Movement Analysis 路徑分析

HAIYAN is situated south of a deep-layered subtropical ridge, and will generally move WNW in the next 5 days. It will move increasingly poleward as the ridge's western periphery weakens at later taus.

海燕處於深層副熱帶高壓脊以南,預料會於未來 5 天大致向西北偏西移動。預測後期副高西端稍為減弱,將使海燕路徑的偏北分量有所增加。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T6.0/6.0/D2.0/18 HRS

HAIYAN has developed a well-defined central dense overcast and intensification into category 5 is likely. The storm is expected to weaken while crossing the Philippines and when crossing the South China Sea.

海燕發展出成熟的中心密集雲區,有可能進一步增強至五級颱風。預料風暴橫過菲律賓及南海時將會減弱。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料海燕於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

2013/11/07 (Thu 四), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

+31W (HAIYAN 海燕) Bulletin 發佈 #2 (2013/11/05, 15:30 HKT)

Name of System 系統名稱

TY (CAT. 1) HAIYAN 一級颱風 海燕



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 31W / 1330
Bulletin Number 發佈編號 #2
Time of Report 報告時間

2013/11/05, 15:30 HKT (07:30 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2013/11/05, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 6.5°N, 144.6°E
Maximum Gust 最高陣風 75 knots 節 (140 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 65 knots 節 (120 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 60 knots 節 (110 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 975 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 W 西 (270°) at 15 knots 節 (28 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 N/A 不適用

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 11/05 (Tue) 14:00 6.5°N 144.6°E W 西 (276°) 28 km/h 65 kt (120 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風 ESE 東南偏東 3703 km
t+12 11/06 (Wed) 02:00 6.8°N 141.6°E WNW 西北偏西 (283°) 29 km/h 80 kt (148 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風 ESE 東南偏東 3405 km
t+24 11/06 (Wed) 14:00 7.5°N 138.5°E WNW 西北偏西 (285°) 29 km/h 90 kt (167 km/h) TY (Cat. 2) 二級颱風 ESE 東南偏東 3079 km
t+36 11/07 (Thu) 02:00 8.3°N 135.4°E WNW 西北偏西 (286°) 30 km/h 105 kt (194 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 ESE 東南偏東 2750 km
t+48 11/07 (Thu) 14:00 9.2°N 132.2°E WNW 西北偏西 (284°) 33 km/h 115 kt (213 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 SE 東南 2411 km
t+72 11/08 (Fri) 14:00 10.9°N 125.2°E WNW 西北偏西 (285°) 35 km/h 135 kt (250 km/h) STY (Cat. 4) 四級超級颱風 SE 東南 1726 km
t+96 11/09 (Sat) 14:00 12.7°N 117.8°E WNW 西北偏西 (293°) 33 km/h 110 kt (204 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 SSE 東南偏南 1134 km
t+120 11/10 (Sun) 14:00 15.4°N 111.1°E N/A 100 kt (185 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 SSW 西南偏南 832 km
Overview 總覽

HAIYAN intensified quickly and is now a typhoon. At 2 pm, HAIYAN was centred about 790 km (430 NM) ESE of Yap.

海燕迅速增強,已經達到颱風強度。在下午 2 時,海燕集結在雅蒲島東南偏東約 790 公里 (430 海里)。

TC Naming 氣旋命名

HAIYAN is the 44th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by China, meaning petrel. This name was used in 2001 and 2007.

海燕為熱帶氣旋名稱列表中第 44 個名字,由中國提供。此名曾於 2001 及 2007 年使用。

Movement Analysis 路徑分析

HAIYAN is situated south of a deep-layered subtropical ridge, and will generally move WNW in the next 5 days.

海燕處於深層副熱帶高壓脊以南,預料會於未來 5 天大致向西北偏西移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T4.0/4.0/D1.5/30 HRS

HAIYAN will track across warm seas with low vertical wind shear, and is expected to intensify gradually into a significant typhoon. The storm is expected to weaken while crossing the Philippines.

海燕將橫過溫暖的海面,加上垂直風切變較低,預料會逐漸增強至一較強颱風,之後將於橫過菲律賓時減弱。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料海燕於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

2013/11/06 (Wed 三), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

+31W (HAIYAN 海燕) Bulletin 發佈 #1 (2013/11/04, 12:30 HKT)

Name of System 系統名稱

TS HAIYAN 熱帶風暴 海燕



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 31W / 1330
Bulletin Number 發佈編號 #1
Time of Report 報告時間

2013/11/04, 12:30 HKT (04:30 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2013/11/04, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 6.1°N, 152.0°E
Maximum Gust 最高陣風 45 knots 節 (85 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 35 knots 節 (65 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 30 knots 節 (55 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 1002 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 W 西 (265°) at 12 knots 節 (22 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Chuuk 楚克島

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
t+0 11/04 (Mon) 08:00 6.1°N 152.0°E W 西 (278°) 26 km/h 35 kt (65 km/h) TS 熱帶風暴
t+12 11/04 (Mon) 20:00 6.5°N 149.2°E W 西 (278°) 26 km/h 50 kt (93 km/h) STS 強烈熱帶風暴
t+24 11/05 (Tue) 08:00 6.9°N 146.4°E WNW 西北偏西 (282°) 26 km/h 60 kt (111 km/h) STS 強烈熱帶風暴
t+36 11/05 (Tue) 20:00 7.5°N 143.6°E WNW 西北偏西 (284°) 26 km/h 75 kt (139 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風
t+48 11/06 (Wed) 08:00 8.2°N 140.8°E WNW 西北偏西 (284°) 28 km/h 85 kt (157 km/h) TY (Cat. 2) 二級颱風
t+72 11/07 (Thu) 08:00 9.6°N 134.8°E WNW 西北偏西 (285°) 32 km/h 110 kt (204 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風
t+96 11/08 (Fri) 08:00 11.4°N 127.9°E WNW 西北偏西 (283°) 32 km/h 130 kt (241 km/h) STY (Cat. 4) 四級超級颱風
t+120 11/09 (Sat) 08:00 12.9°N 121.0°E N/A 105 kt (194 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風
Overview 總覽

Tropical depression 31W formed yesterday. It later intensified into a tropical storm and was named HAIYAN. At 8 am, HAIYAN was centred about 100 km (55 NM) S of Chuuk.

熱帶低氣壓 31W 於昨天形成,其後增強為熱帶風暴,被命名為海燕。在上午 8 時,海燕集結在楚克島以南約 100 公里 (55 海里)。

TC Naming 氣旋命名

HAIYAN is the 44th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by China, meaning petrel. This name was used in 2001 and 2007.

海燕為熱帶氣旋名稱列表中第 44 個名字,由中國提供。此名曾於 2001 及 2007 年使用。

Movement Analysis 路徑分析

HAIYAN is situated south of a deep-layered subtropical ridge, and will generally move WNW in the next 5 days.

海燕處於深層副熱帶高壓脊以南,預料會於未來 5 天大致向西北偏西移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T2.5/2.5/INT OBS

HAIYAN will track across warm seas with low vertical wind shear, and is expected to intensify gradually into a significant typhoon.

海燕將橫過溫暖的海面,加上垂直風切變較低,預料會逐漸增強至一較強颱風。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料海燕於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

2013/11/05 (Tue 二), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

Track Data from HKWW 本站之路徑資料

YYMMDDZZ Lat Long Wind
13110306 062N1562E 025
13110312 062N1547E 030
13110318 062N1532E 030
13110400 061N1520E 035
13110406 062N1504E 040
13110412 064N1489E 045
13110418 065N1476E 055
13110500 065N1461E 060
13110506 065N1446E 065
13110512 069N1431E 075
13110518 071N1412E 090
13110600 073N1397E 115
13110606 076N1379E 130
13110612 080N1362E 140
13110618 082N1344E 150
13110700 087N1328E 150
13110706 093N1311E 150
13110712 101N1291E 165
13110718 106N1269E 170
13110800 110N1248E 160
13110806 114N1225E 145
13110812 118N1206E 135
13110818 124N1182E 125
13110900 125N1165E 115
13110906 135N1148E 105
13110912 145N1131E 100
13110918 154N1114E 100
13111000 165N1102E 095
13111006 179N1090E 090
13111012 193N1080E 085
13111018 205N1075E 075
13111100 216N1073E 065
13111106 226N1077E 055

Last Accessed 最近訪問日期: Tue Oct 22 2019 04:56:20 HKT
Last Modified 最近修訂日期: Tue Dec 24 2013

觀看訪客統計報表 Web Traffic Statistics



Statistics