TC Watch / 熱帶氣旋 > Latest TC Info 最新熱帶氣旋資訊 [Refresh 更新]

Quick links 快速連結: Current Storm Info 實時氣旋資料 Past Storm Info 過去氣旋資料
HKO Storm Info 天文台之熱帶氣旋資訊 TC Archive 熱帶氣旋資料庫
Official TC Track Info 官方熱帶氣旋路徑資料 Selected TC Review 重要熱帶氣旋回顧
Tracks from Non-Governmental Agencies 民辦網站預測路徑圖 TC Finder 熱帶氣旋尋找工具

Active Tropical Cyclone(s) 正活躍之熱帶氣旋

Current TC Map 即時氣旋資訊Current TC information


Tropical Cyclone Report 熱帶氣旋報告 [Our partner site's TC update 按此看友站的氣旋動態報告]

1. 13W (SOUDELOR 蘇迪羅)

Name of System 系統名稱

STS SOUDELOR 強烈熱帶風暴 蘇迪羅



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 13W / 1513
Bulletin Number 發佈編號 #11 FINAL BULLETIN 最後發佈
Time of Report 報告時間

2015/08/09, 12:30 HKT (04:30 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2015/08/09, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 25.9°N, 117.5°E
Maximum Gust 最高陣風 60 knots 節 (110 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 50 knots 節 (95 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 45 knots 節 (85 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 988 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 (302°) at 10 knots 節 (18 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區

Fujian 福建


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+008/09 (Sun) 08:0025.9°N117.5°ENNW 西北偏北 (336°) 16 km/h50 kt (93 km/h)STS 強烈熱帶風暴NE 東北 524 km
t+1208/09 (Sun) 20:0027.5°N116.7°ENNW 西北偏北 (348°) 16 km/h35 kt (65 km/h)TS 熱帶風暴NNE 東北偏北 632 km
t+2408/10 (Mon) 08:0029.2°N116.3°EN/A20 kt (37 km/h)LPA 低壓區NNE 東北偏北 796 km
Overview 總覽

SOUDELOR made landfall again at Fujian province last night, and has weakened into a severe tropical storm. At 8 am, SOUDELOR was centred about 170 km (90 NM) NNW of Xiamen.

蘇迪羅昨晚登陸福建,現已減弱為強烈熱帶風暴。在上午 8 時,蘇迪羅集結在廈門西北偏北約 170 公里 (90 海里)。

TC Naming 氣旋命名

SOUDELOR is the 79th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Micronesia, and is a legendary Pohnpei Chief. This name was used in 2003 and 2009; the latter necessitated the #3 Strong Wind Signal in Hong Kong.

蘇迪羅為熱帶氣旋名稱列表中第 79 個名字,由米克羅尼西亞提供,為一當地波納佩島傳說中的將領。此名曾於 2003 及 2009 年使用,後者令天文台發出三號強風信號。

Movement Analysis 路徑分析

SOUDELOR will move NNW turning to N along the western periphery of the subtropical ridge.

蘇迪羅將沿副熱帶高壓脊西部向西北偏北轉北移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: N/A 不適用

SOUDELOR will continue to weaken on land, becoming an area of low pressure tomorrow.

蘇迪羅將於內陸繼續減弱,並於明天減弱為一低壓區。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

Affected by SOUDELOR's subsidence, the air temperature reached a record-breaking 36.3 degrees at the Observatory yesterday. As SOUDELOR moves further inland and weakens, its effects will diminish. Temperatures in Hong Kong are expected to drop as a southwesterly airstream starts to affect the territory.

受蘇迪羅的下沉氣流影響,天文台昨日錄得破紀錄的最高氣溫 36.3 度。隨著蘇迪羅移入內陸並減弱,它對香港的影響將消退,而西南氣流進駐有望令溫度下降。

Next Update 下次更新

This is the final bulletin on SOUDELOR.

這是本站對蘇迪羅的最後一次發佈。

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率

N/A 不適用


Past Bulletins (click on the bulletin no. for the contents) 過往報告 (請按發佈編號顯示內容)

+13W (SOUDELOR 蘇迪羅) Bulletin 發佈 #10 (2015/08/08, 12:30 HKT)

Name of System 系統名稱

TY (CAT. 2) SOUDELOR 二級颱風 蘇迪羅



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 13W / 1513
Bulletin Number 發佈編號 #10
Time of Report 報告時間

2015/08/08, 12:30 HKT (04:30 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2015/08/08, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 23.7°N, 120.6°E
Maximum Gust 最高陣風 110 knots 節 (205 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 95 knots 節 (175 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 85 knots 節 (155 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 945 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 W 西 (270°) at 18 knots 節 (34 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區

Taiwan 台灣


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 08/08 (Sat) 08:00 23.7°N 120.6°E WNW 西北偏西 (293°) 19 km/h 95 kt (176 km/h) TY (Cat. 2) 二級颱風 ENE 東北偏東 676 km
t+12 08/08 (Sat) 20:00 24.5°N 118.5°E NW 西北 (311°) 19 km/h 70 kt (130 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風 ENE 東北偏東 505 km
t+24 08/09 (Sun) 08:00 25.8°N 116.8°E NNW 西北偏北 (337°) 19 km/h 50 kt (93 km/h) STS 強烈熱帶風暴 NE 東北 472 km
t+36 08/09 (Sun) 20:00 27.7°N 115.9°E N 北 (357°) 18 km/h 35 kt (65 km/h) TS 熱帶風暴 NNE 東北偏北 625 km
t+48 08/10 (Mon) 08:00 29.6°N 115.8°E NNE 東北偏北 (023°) 16 km/h 25 kt (46 km/h) TD 熱帶低氣壓 N 北 827 km
t+72 08/11 (Tue) 08:00 32.8°N 117.4°E N/A 20 kt (37 km/h) LPA 低壓區 NNE 東北偏北 1209 km
Overview 總覽

SOUDELOR made landfall at Taiwan before 5 am today, and is now reaching the western side of the island. At 8 am, SOUDELOR was centred about 120 km (65 NM) NNE of Kaohsiung.

蘇迪羅於今早 5 時前登陸台灣,現已到達台灣西岸。在上午 8 時,蘇迪羅集結在高雄東北偏北約 120 公里 (65 海里)。

TC Naming 氣旋命名

SOUDELOR is the 79th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Micronesia, and is a legendary Pohnpei Chief. This name was used in 2003 and 2009; the latter necessitated the #3 Strong Wind Signal in Hong Kong.

蘇迪羅為熱帶氣旋名稱列表中第 79 個名字,由米克羅尼西亞提供,為一當地波納佩島傳說中的將領。此名曾於 2003 及 2009 年使用,後者令天文台發出三號強風信號。

Movement Analysis 路徑分析

Some erratic motion is expected while the storm crosses Taiwan. As SOUDELOR enters Taiwan Strait, it will move NW turning to N after landfall in Fujian province. The storm will round the subtropical ridge and recurve in southeastern China.

蘇迪羅橫過台灣時路徑會較不規則。隨著風暴進入台灣海峽,它將向西北移動,並於福建沿岸登陸後轉向北移,繞副熱帶高壓脊邊緣於中國東南部轉向。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: N/A 不適用

SOUDELOR's eye is filled after landfall. It will weaken after suffering the damage to its structure as it crosses Taiwan, but is still likely to make its second landfall tonight as a typhoon. Rapid weakening will follow as the storm moves inland.

蘇迪羅的風眼於登陸後被填塞。由於風暴橫過台灣時結構受損,風暴將繼續減弱,但或能於今晚登陸福建時維持颱風強度。蘇迪羅深入內陸後將會快速減弱。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

Local temperatures are generally above 34 degrees. SOUDELOR's subsidence will continue to affect Hong Kong today, resulting in very hot and hazy weather.

本港普遍地區溫度上升至 34 度以上。與蘇迪羅相關的下沉氣流將於今天繼續為香港帶來酷熱及有煙霞的天氣。

Next Update 下次更新

2015/08/09 (Sun 日), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
Signal 信號
t+12
t+24
t+36
t+48
t+60
t+72
Standby 戒備 #1 Low 低          
Strong Wind 強風 #3            
Gale/Storm 烈或暴風 #8            
G/S Incr. 烈或暴風增強 #9            
Hurricane 颶風 #10            

Notes 註:
1) For issuance, "Signal" column represents having issued that signal or above. 有關發出機率,首欄指已發出該信號或更高信號。
2) "Low" = Probability from 5 to 20 per cent; "Medium" = 20 to 50%; "High" = 50 to 80%; "V High" = 80% or above.
"低" = 5% - 20% 的機率; "中等" = 20 - 50%; "高" = 50 - 80%; "極高" = 80% 或以上。

+13W (SOUDELOR 蘇迪羅) Bulletin 發佈 #9 (2015/08/07, 12:45 HKT)

Name of System 系統名稱

TY (CAT. 3) SOUDELOR 三級颱風 蘇迪羅



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 13W / 1513
Bulletin Number 發佈編號 #9
Time of Report 報告時間

2015/08/07, 12:45 HKT (04:45 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2015/08/07, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 21.9°N, 125.7°E
Maximum Gust 最高陣風 125 knots 節 (230 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 105 knots 節 (195 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 90 knots 節 (165 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 930 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 (292°) at 11 knots 節 (20 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區

Seas E of Taiwan 台灣以東海域


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 08/07 (Fri) 08:00 21.9°N 125.7°E WNW 西北偏西 (292°) 23 km/h 105 kt (194 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 E 東 1188 km
t+12 08/07 (Fri) 20:00 22.8°N 123.2°E WNW 西北偏西 (292°) 23 km/h 110 kt (204 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 E 東 928 km
t+24 08/08 (Sat) 08:00 23.7°N 120.7°E WNW 西北偏西 (300°) 20 km/h 80 kt (148 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風 ENE 東北偏東 686 km
t+36 08/08 (Sat) 20:00 24.8°N 118.6°E NW 西北 (313°) 19 km/h 65 kt (120 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風 ENE 東北偏東 530 km
t+48 08/09 (Sun) 08:00 26.2°N 116.9°E NNW 西北偏北 (344°) 16 km/h 50 kt (93 km/h) STS 強烈熱帶風暴 NNE 東北偏北 514 km
t+72 08/10 (Mon) 08:00 29.5°N 115.8°E NNE 東北偏北 (021°) 14 km/h 25 kt (46 km/h) TD 熱帶低氣壓 N 北 816 km
t+96 08/11 (Tue) 08:00 32.4°N 117.1°E N/A 20 kt (37 km/h) LPA 低壓區 NNE 東北偏北 1159 km
Overview 總覽

SOUDELOR intensified again last night into a category 3 typhoon. At 8 am, SOUDELOR was centred about 540 km (290 NM) SE of Taipei.

蘇迪羅昨晚再度增強為三級颱風。在上午 8 時,蘇迪羅集結在台北東南約 540 公里 (290 海里)。

TC Naming 氣旋命名

SOUDELOR is the 79th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Micronesia, and is a legendary Pohnpei Chief. This name was used in 2003 and 2009; the latter necessitated the #3 Strong Wind Signal in Hong Kong.

蘇迪羅為熱帶氣旋名稱列表中第 79 個名字,由米克羅尼西亞提供,為一當地波納佩島傳說中的將領。此名曾於 2003 及 2009 年使用,後者令天文台發出三號強風信號。

Movement Analysis 路徑分析

SOUDELOR will continue to move WNW in the next 24 to 36 hours. As the storm reaches the southwestern periphery of the subtropical ridge, it should turn northwest as it nears Fujian, and recurve along the western edge of the ridge in southeastern China.

蘇迪羅將於未來 24 至 36 小時繼續向西北偏西移動。隨著風暴到達副熱帶高壓脊的西南部,它將於靠近福建時逐漸轉向西北,並於中國東南部沿副高西部轉向。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T5.5/5.5/D1.0/24 HRS

SOUDELOR remains symmetric with a well-defined eye. It may strengthen slightly before making landfall at Taiwan tonight to early tomorrow, after which the storm will weaken on land. A second landfall at Fujian is expected later tomorrow; rapid weakening will take place after this landfall.

蘇迪羅結構對稱,風眼清晰。它或會稍為增強,並於今晚至明日早段登陸台灣,隨後開始減弱。預料蘇迪羅會於明天後期登陸福建,登陸後減弱速度會加快。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

SOUDELOR's subsidence will result in very hot and hazy weather in Hong Kong today and tomorrow.

與蘇迪羅相關的下沉氣流會於今明兩天為香港帶來酷熱及有煙霞的天氣。

Next Update 下次更新

2015/08/08 (Sat 六), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
Signal 信號
t+12
t+24
t+36
t+48
t+60
t+72
Standby 戒備 #1   Low 低 Low 低 Low 低    
Strong Wind 強風 #3            
Gale/Storm 烈或暴風 #8            
G/S Incr. 烈或暴風增強 #9            
Hurricane 颶風 #10            

Notes 註:
1) For issuance, "Signal" column represents having issued that signal or above. 有關發出機率,首欄指已發出該信號或更高信號。
2) "Low" = Probability from 5 to 20 per cent; "Medium" = 20 to 50%; "High" = 50 to 80%; "V High" = 80% or above.
"低" = 5% - 20% 的機率; "中等" = 20 - 50%; "高" = 50 - 80%; "極高" = 80% 或以上。

+13W (SOUDELOR 蘇迪羅) Bulletin 發佈 #8 (2015/08/06, 12:30 HKT)

Name of System 系統名稱

TY (CAT. 2) SOUDELOR 二級颱風 蘇迪羅



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 13W / 1513
Bulletin Number 發佈編號 #8
Time of Report 報告時間

2015/08/06, 12:30 HKT (04:30 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2015/08/06, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 20.5°N, 130.2°E
Maximum Gust 最高陣風 110 knots 節 (205 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 95 knots 節 (175 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 85 knots 節 (155 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 945 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 (288°) at 13 knots 節 (24 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區

N/A 不適用


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 08/06 (Thu) 08:00 20.5°N 130.2°E WNW 西北偏西 (284°) 23 km/h 95 kt (176 km/h) TY (Cat. 2) 二級颱風 E 東 1670 km
t+12 08/06 (Thu) 20:00 21.1°N 127.6°E WNW 西北偏西 (284°) 23 km/h 100 kt (185 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 E 東 1393 km
t+24 08/07 (Fri) 08:00 21.7°N 125.0°E WNW 西北偏西 (290°) 23 km/h 105 kt (194 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 E 東 1118 km
t+36 08/07 (Fri) 20:00 22.5°N 122.5°E WNW 西北偏西 (299°) 23 km/h 110 kt (204 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 E 東 856 km
t+48 08/08 (Sat) 08:00 23.7°N 120.1°E NW 西北 (311°) 19 km/h 75 kt (139 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風 ENE 東北偏東 626 km
t+72 08/09 (Sun) 08:00 26.3°N 116.7°E NNW 西北偏北 (341°) 15 km/h 50 kt (93 km/h) STS 強烈熱帶風暴 NNE 東北偏北 513 km
t+96 08/10 (Mon) 08:00 29.4°N 115.5°E NNE 東北偏北 (018°) 14 km/h 30 kt (56 km/h) TD 熱帶低氣壓 N 北 800 km
t+120 08/11 (Tue) 08:00 32.3°N 116.6°E N/A 20 kt (37 km/h) LPA 低壓區 NNE 東北偏北 1137 km
Overview 總覽

SOUDELOR has weakened into a category 2 typhoon. At 8 am, SOUDELOR was centred about 690 km (370 NM) SSE of Okinawa.

蘇迪羅已減弱為二級颱風。在上午 8 時,蘇迪羅集結在沖繩島東南偏南約 690 公里 (370 海里)。

TC Naming 氣旋命名

SOUDELOR is the 79th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Micronesia, and is a legendary Pohnpei Chief. This name was used in 2003 and 2009; the latter necessitated the #3 Strong Wind Signal in Hong Kong.

蘇迪羅為熱帶氣旋名稱列表中第 79 個名字,由米克羅尼西亞提供,為一當地波納佩島傳說中的將領。此名曾於 2003 及 2009 年使用,後者令天文台發出三號強風信號。

Movement Analysis 路徑分析

SOUDELOR will continue to move WNW in the next 36 hours. As the storm reaches the southwestern periphery of the subtropical ridge, it should turn northwest as it crosses the Taiwan Strait, and increasingly poleward along the western edge of the ridge in southeastern China.

蘇迪羅將於未來 36 小時繼續向西北偏西移動。隨著風暴到達副熱帶高壓脊的西南部,它將於橫過台灣海峽時逐漸轉向西北,並於中國東南部沿副高西部向偏北移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T4.5/5.0/W1.0/24 HRS

Although weakened, SOUDELOR maintains a symmetric structure with a well-defined eye. As sea temperatures are higher near Taiwan, SOUDELOR may be able to intensify before landfall. Rapid weakening follows after landfalls at Taiwan and Fujian.

雖然蘇迪羅有所減弱,但其結構仍然對稱,風眼尚算清晰。由於台灣附近海溫較高,蘇迪羅或會於登陸前增強。風暴將於登陸台灣及福建後急速減弱。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

SOUDELOR's subsidence is expected to result in very hot and hazy weather in Hong Kong towards this weekend.

與蘇迪羅相關的下沉氣流將於本周後期為香港帶來酷熱及有煙霞的天氣。

Next Update 下次更新

2015/08/07 (Fri 五), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
Signal 信號
t+12
t+24
t+36
t+48
t+60
t+72
Standby 戒備 #1       Low 低 Low 低 Low 低
Strong Wind 強風 #3            
Gale/Storm 烈或暴風 #8            
G/S Incr. 烈或暴風增強 #9            
Hurricane 颶風 #10            

Notes 註:
1) For issuance, "Signal" column represents having issued that signal or above. 有關發出機率,首欄指已發出該信號或更高信號。
2) "Low" = Probability from 5 to 20 per cent; "Medium" = 20 to 50%; "High" = 50 to 80%; "V High" = 80% or above.
"低" = 5% - 20% 的機率; "中等" = 20 - 50%; "高" = 50 - 80%; "極高" = 80% 或以上。

+13W (SOUDELOR 蘇迪羅) Bulletin 發佈 #7 (2015/08/05, 13:15 HKT)

Name of System 系統名稱

TY (CAT. 4) SOUDELOR 四級颱風 蘇迪羅



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 13W / 1513
Bulletin Number 發佈編號 #7
Time of Report 報告時間

2015/08/05, 13:15 HKT (05:15 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2015/08/05, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 19.5°N, 134.9°E
Maximum Gust 最高陣風 135 knots 節 (250 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 115 knots 節 (215 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 95 knots 節 (175 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 930 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 W 西 (280°) at 11 knots 節 (21 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區

N/A 不適用


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 08/05 (Wed) 08:00 19.5°N 134.9°E WNW 西北偏西 (288°) 21 km/h 115 kt (213 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 E 東 2173 km
t+12 08/05 (Wed) 20:00 20.2°N 132.6°E WNW 西北偏西 (288°) 22 km/h 105 kt (194 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 E 東 1922 km
t+24 08/06 (Thu) 08:00 20.9°N 130.2°E WNW 西北偏西 (288°) 22 km/h 100 kt (185 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 E 東 1663 km
t+36 08/06 (Thu) 20:00 21.6°N 127.8°E WNW 西北偏西 (292°) 23 km/h 100 kt (185 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 E 東 1406 km
t+48 08/07 (Fri) 08:00 22.5°N 125.3°E WNW 西北偏西 (295°) 24 km/h 105 kt (194 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 E 東 1143 km
t+72 08/08 (Sat) 08:00 24.6°N 120.2°E NW 西北 (312°) 16 km/h 85 kt (157 km/h) TY (Cat. 2) 二級颱風 ENE 東北偏東 666 km
t+96 08/09 (Sun) 08:00 26.9°N 117.3°E NNW 西北偏北 (343°) 15 km/h 50 kt (93 km/h) STS 強烈熱帶風暴 NNE 東北偏北 601 km
t+120 08/10 (Mon) 08:00 30.1°N 116.2°E N/A 25 kt (46 km/h) TD 熱帶低氣壓 NNE 東北偏北 890 km
Overview 總覽

SOUDELOR continued to weaken over the past 24 hours. At 8 am, SOUDELOR was centred about 1050 km (570 NM) SE of Okinawa.

蘇迪羅於過去 24 小時繼續減弱。在上午 8 時,蘇迪羅集結在沖繩島東南約 1050 公里 (570 海里)。

TC Naming 氣旋命名

SOUDELOR is the 79th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Micronesia, and is a legendary Pohnpei Chief. This name was used in 2003 and 2009; the latter necessitated the #3 Strong Wind Signal in Hong Kong.

蘇迪羅為熱帶氣旋名稱列表中第 79 個名字,由米克羅尼西亞提供,為一當地波納佩島傳說中的將領。此名曾於 2003 及 2009 年使用,後者令天文台發出三號強風信號。

Movement Analysis 路徑分析

SOUDELOR will move WNW along the south to southwestern periphery of the subtropical ridge, turning poleward after crossing Taiwan as it reaches the ridge's western end.

蘇迪羅將沿副熱帶高壓脊南至西南部向西北偏西移動。由於副高西面邊緣位於東海,預料蘇迪羅橫過台灣之後移向將逐漸轉北。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T5.5/6.0/W1.5/24 HRS

SOUDELOR's has weakened appreciably over the past 24 hours, apparently due to lower sea temperatures and weaker divergence. Further weakening is expected in the short run, but as sea temperatures are higher near Taiwan, SOUDELOR may be able to intensify briefly before landfall. Rapid weakening follows after landfalls at Taiwan and Fujian.

受較低海溫及輻散轉弱影響,蘇迪羅於過去 24 小時明顯減弱。預料風暴將於短期內繼續減弱,但由於台灣附近海溫較高,蘇迪羅或會於登陸前稍為增強。風暴將於登陸台灣及福建後急速減弱。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

SOUDELOR's subsidence is expected to result in very hot and hazy weather in Hong Kong towards this weekend.

與蘇迪羅相關的下沉氣流將於本周後期為香港帶來酷熱及有煙霞的天氣。

Next Update 下次更新

2015/08/06 (Thu 四), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
Signal 信號
t+12
t+24
t+36
t+48
t+60
t+72
Standby 戒備 #1           Low 低
Strong Wind 強風 #3            
Gale/Storm 烈或暴風 #8            
G/S Incr. 烈或暴風增強 #9            
Hurricane 颶風 #10            

Notes 註:
1) For issuance, "Signal" column represents having issued that signal or above. 有關發出機率,首欄指已發出該信號或更高信號。
2) "Low" = Probability from 5 to 20 per cent; "Medium" = 20 to 50%; "High" = 50 to 80%; "V High" = 80% or above.
"低" = 5% - 20% 的機率; "中等" = 20 - 50%; "高" = 50 - 80%; "極高" = 80% 或以上。

+13W (SOUDELOR 蘇迪羅) Bulletin 發佈 #6 (2015/08/04, 09:30 HKT)

Name of System 系統名稱

STY (CAT. 5) SOUDELOR 五級超級颱風 蘇迪羅



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 13W / 1513
Bulletin Number 發佈編號 #6
Time of Report 報告時間

2015/08/04, 09:30 HKT (01:30 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2015/08/04, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 18.3°N, 139.6°E
Maximum Gust 最高陣風 180 knots 節 (335 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 150 knots 節 (280 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 120 knots 節 (220 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 900 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 (296°) at 12 knots 節 (21 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區

N/A 不適用


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 08/04 (Tue) 08:00 18.3°N 139.6°E WNW 西北偏西 (291°) 21 km/h 150 kt (278 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 E 東 2684 km
t+12 08/04 (Tue) 20:00 19.1°N 137.4°E WNW 西北偏西 (289°) 20 km/h 140 kt (259 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 E 東 2438 km
t+24 08/05 (Wed) 08:00 19.8°N 135.2°E WNW 西北偏西 (288°) 21 km/h 140 kt (259 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 E 東 2197 km
t+36 08/05 (Wed) 20:00 20.5°N 132.9°E WNW 西北偏西 (291°) 21 km/h 135 kt (250 km/h) STY (Cat. 4) 四級超級颱風 E 東 1947 km
t+48 08/06 (Thu) 08:00 21.3°N 130.6°E WNW 西北偏西 (292°) 21 km/h 130 kt (241 km/h) STY (Cat. 4) 四級超級颱風 E 東 1698 km
t+72 08/07 (Fri) 08:00 22.9°N 126.1°E WNW 西北偏西 (295°) 22 km/h 125 kt (232 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 E 東 1225 km
t+96 08/08 (Sat) 08:00 24.8°N 121.4°E NW 西北 (305°) 20 km/h 105 kt (194 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 ENE 東北偏東 787 km
t+120 08/09 (Sun) 08:00 27.2°N 117.5°E N/A 50 kt (93 km/h) STS 強烈熱帶風暴 NNE 東北偏北 640 km
Overview 總覽

SOUDELOR reached category 5 strength today, becoming the fourth such typhoon in the northwestern Pacific this year. At 8 am, SOUDELOR was centred about 1500 km (810 NM) SE of Okinawa.

蘇迪羅今天增強為五級超級颱風,成為本年西北太平洋第四個達到此強度的風暴。在上午 8 時,蘇迪羅集結在沖繩島東南約 1500 公里 (810 海里)。

TC Naming 氣旋命名

SOUDELOR is the 79th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Micronesia, and is a legendary Pohnpei Chief. This name was used in 2003 and 2009; the latter necessitated the #3 Strong Wind Signal in Hong Kong.

蘇迪羅為熱帶氣旋名稱列表中第 79 個名字,由米克羅尼西亞提供,為一當地波納佩島傳說中的將領。此名曾於 2003 及 2009 年使用,後者令天文台發出三號強風信號。

Movement Analysis 路徑分析

SOUDELOR is expected to move WNW along the southern (turning to southwestern) periphery of the subtropical ridge in the next 96 hours. The ridge will weaken at later taus, potentially leading to a poleward turn after the storm makes landfall in southeastern China.

蘇迪羅將於未來 96 小時沿副熱帶高壓脊南轉西南部向西北偏西移動。預測後期副高將會減弱,蘇迪羅登陸中國東南部後有機會轉向北上。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T7.0/7.5/D1.5/24 HRS W0.5/06 HRS

SOUDELOR's eye widened yesterday and its eyewall cloud top temperatures dropped to below -80 degrees at one point. However the storm has somewhat weakened recently. SOUDELOR has reached the maximum tolerable intensity and is expected to weaken slightly as it passes through cooler waters, but will remain as a major typhoon when it makes landfall at Taiwan.

蘇迪羅的風眼昨天擴大,眼牆雲頂溫度曾一度跌穿 -80 度,但最近風暴略為減弱。蘇迪羅應已增強至該區可容納強度的上限,隨著風暴經過較涼的海域,預料它將稍為減弱,但仍將以較高強度登陸台灣。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料蘇迪羅於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

2015/08/05 (Wed 三), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

+13W (SOUDELOR 蘇迪羅) Bulletin 發佈 #5 (2015/08/03, 10:00 HKT)

Name of System 系統名稱

TY (CAT. 3) SOUDELOR 三級颱風 蘇迪羅



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 13W / 1513
Bulletin Number 發佈編號 #5
Time of Report 報告時間

2015/08/03, 10:00 HKT (02:00 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2015/08/03, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 16.2°N, 144.0°E
Maximum Gust 最高陣風 130 knots 節 (240 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 110 knots 節 (205 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 95 knots 節 (175 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 935 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 NW 西北 (305°) at 11 knots 節 (20 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區

Seas near Guam 關島附近海域


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 08/03 (Mon) 08:00 16.2°N 144.0°E WNW 西北偏西 (292°) 23 km/h 110 kt (204 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風 E 東 3196 km
t+12 08/03 (Mon) 20:00 17.1°N 141.6°E WNW 西北偏西 (290°) 22 km/h 120 kt (222 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 E 東 2923 km
t+24 08/04 (Tue) 08:00 17.9°N 139.2°E WNW 西北偏西 (290°) 22 km/h 125 kt (232 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 E 東 2654 km
t+36 08/04 (Tue) 20:00 18.7°N 136.9°E WNW 西北偏西 (289°) 20 km/h 135 kt (250 km/h) STY (Cat. 4) 四級超級颱風 E 東 2397 km
t+48 08/05 (Wed) 08:00 19.4°N 134.7°E WNW 西北偏西 (290°) 20 km/h 145 kt (269 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 E 東 2154 km
t+72 08/06 (Thu) 08:00 20.8°N 130.4°E WNW 西北偏西 (294°) 20 km/h 145 kt (269 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 E 東 1685 km
t+96 08/07 (Fri) 08:00 22.5°N 126.1°E WNW 西北偏西 (297°) 20 km/h 140 kt (259 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風 E 東 1226 km
t+120 08/08 (Sat) 08:00 24.4°N 121.8°E N/A 120 kt (222 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風 ENE 東北偏東 812 km
Overview 總覽

SOUDELOR intensified rapidly last night and today into a category 3 typhoon, and has tracked slightly more poleward during the past 12 hours. At 8 am, SOUDELOR was centred about 320 km (170 NM) NNW of Guam.

蘇迪羅昨晚及今天快速增強為三級颱風,於過去 12 小時移向較北。在上午 8 時,蘇迪羅集結在關島西北偏北約 320 公里 (170 海里)。

TC Naming 氣旋命名

SOUDELOR is the 79th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Micronesia, and is a legendary Pohnpei Chief. This name was used in 2003 and 2009; the latter necessitated the #3 Strong Wind Signal in Hong Kong.

蘇迪羅為熱帶氣旋名稱列表中第 79 個名字,由米克羅尼西亞提供,為一當地波納佩島傳說中的將領。此名曾於 2003 及 2009 年使用,後者令天文台發出三號強風信號。

Movement Analysis 路徑分析

SOUDELOR is expected to move WNW along the southern (turning to southwestern) periphery of the subtropical ridge in the entire forecast period. The ridge will weaken somewhat at later taus, but should not be sufficient to inflict a recurvature.

蘇迪羅將於整個預測期內沿副熱帶高壓脊南轉西南部向西北偏西移動。預測後期副高將會稍為減弱,但幅度應不足以令蘇迪羅轉向。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T5.5/5.5/D2.0/24 HRS

SOUDELOR has formed a tiny eye embedded within a central dense overcast. The storm will continue to strengthen in warm seas with decent outflow and low vertical wind shear, potentially becoming a category 5 super typhoon. SOUDELOR may weaken as it approaches Taiwan due to a reduction in ocean heat content and its proximity to land.

蘇迪羅發展出一中心密集雲區,細小的風眼嵌入其中。在溫暖洋面、良好輻散及低垂直風切變的環境下,預料風暴將繼續增強,有可能達到五級超級颱風強度。隨著蘇迪羅靠近台灣,其接近陸地及海洋熱含量降低或令風暴減弱。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料蘇迪羅於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

2015/08/04 (Tue 二), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

+13W (SOUDELOR 蘇迪羅) Bulletin 發佈 #4 (2015/08/02, 09:30 HKT)

Name of System 系統名稱

STS SOUDELOR 強烈熱帶風暴 蘇迪羅



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 13W / 1513
Bulletin Number 發佈編號 #4
Time of Report 報告時間

2015/08/02, 09:30 HKT (01:30 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2015/08/02, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 14.6°N, 148.2°E
Maximum Gust 最高陣風 65 knots 節 (120 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 55 knots 節 (100 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 50 knots 節 (95 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 985 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 W 西 (278°) at 15 knots 節 (27 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區

Seas near Guam 關島附近海域


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
t+0 08/02 (Sun) 08:00 14.6°N 148.2°E W 西 (280°) 22 km/h 55 kt (102 km/h) STS 強烈熱帶風暴
t+12 08/02 (Sun) 20:00 15.0°N 145.8°E WNW 西北偏西 (282°) 22 km/h 70 kt (130 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風
t+24 08/03 (Mon) 08:00 15.5°N 143.4°E WNW 西北偏西 (285°) 22 km/h 80 kt (148 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風
t+36 08/03 (Mon) 20:00 16.1°N 141.0°E WNW 西北偏西 (286°) 20 km/h 95 kt (176 km/h) TY (Cat. 2) 二級颱風
t+48 08/04 (Tue) 08:00 16.7°N 138.8°E WNW 西北偏西 (290°) 20 km/h 105 kt (194 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風
t+72 08/05 (Wed) 08:00 18.1°N 134.6°E WNW 西北偏西 (296°) 20 km/h 125 kt (232 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風
t+96 08/06 (Thu) 08:00 19.9°N 130.5°E WNW 西北偏西 (296°) 20 km/h 140 kt (259 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風
t+120 08/07 (Fri) 08:00 21.7°N 126.4°E N/A 140 kt (259 km/h) STY (Cat. 5) 五級超級颱風
Overview 總覽

SOUDELOR has intensified into a severe tropical storm. At 8 am, SOUDELOR was centred about 390 km (210 NM) ENE of Guam.

蘇迪羅已增強為強烈熱帶風暴。在上午 8 時,蘇迪羅集結在關島東北偏東約 390 公里 (210 海里)。

TC Naming 氣旋命名

SOUDELOR is the 79th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Micronesia, and is a legendary Pohnpei Chief. This name was used in 2003 and 2009; the latter necessitated the #3 Strong Wind Signal in Hong Kong.

蘇迪羅為熱帶氣旋名稱列表中第 79 個名字,由米克羅尼西亞提供,為一當地波納佩島傳說中的將領。此名曾於 2003 及 2009 年使用,後者令天文台發出三號強風信號。

Movement Analysis 路徑分析

SOUDELOR is expected to move WNW along the southern (turning to southwestern) periphery of the subtropical ridge in the entire forecast period. There is more variability on SOUDELOR's track at later taus due to the uncertainty in the ridge's strength, with numerical models generally agreeing on a somewhat weakened ridge that will push the storm further north.

蘇迪羅將於整個預測期內沿副熱帶高壓脊南轉西南部向西北偏西移動。由於預測後期副高的強度尚未明朗,屆時蘇迪羅的路徑較不確定,但數值模式普遍預料副高將轉弱,令蘇迪羅的移向較為偏北。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T3.5/3.5/D1.0/18 HRS

SOUDELOR's convective banding has tightened and is stronger in its western semicircle. Environmental conditions along SOUDELOR's track are expected to be very favourable for storm development; SOUDELOR should be able to become a mature typhoon within the next couple of days.

蘇迪羅的螺旋對流漸轉緊密,而其西半圓結構較好。預測風暴沿途大氣環境較佳,蘇迪羅應能於數天內成為一成熟颱風。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料蘇迪羅於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

2015/08/03 (Mon 一), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

+13W (SOUDELOR 蘇迪羅) Bulletin 發佈 #3 (2015/08/01, 16:00 HKT)

Name of System 系統名稱

TS SOUDELOR 熱帶風暴 蘇迪羅



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 13W / 1513
Bulletin Number 發佈編號 #3
Time of Report 報告時間

2015/08/01, 16:00 HKT (08:00 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2015/08/01, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 14.0°N, 152.1°E
Maximum Gust 最高陣風 50 knots 節 (95 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 40 knots 節 (75 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 35 knots 節 (65 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 998 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 (289°) at 12 knots 節 (23 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區

N/A 不適用


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
t+0 08/01 (Sat) 14:00 14.0°N 152.1°E WNW 西北偏西 (284°) 23 km/h 40 kt (74 km/h) TS 熱帶風暴
t+12 08/02 (Sun) 02:00 14.6°N 149.6°E WNW 西北偏西 (284°) 23 km/h 45 kt (83 km/h) TS 熱帶風暴
t+24 08/02 (Sun) 14:00 15.2°N 147.1°E WNW 西北偏西 (284°) 23 km/h 55 kt (102 km/h) STS 強烈熱帶風暴
t+36 08/03 (Mon) 02:00 15.8°N 144.6°E WNW 西北偏西 (285°) 22 km/h 65 kt (120 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風
t+48 08/03 (Mon) 14:00 16.4°N 142.2°E WNW 西北偏西 (284°) 22 km/h 80 kt (148 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風
t+72 08/04 (Tue) 14:00 17.5°N 137.4°E WNW 西北偏西 (285°) 20 km/h 105 kt (194 km/h) TY (Cat. 3) 三級颱風
t+96 08/05 (Wed) 14:00 18.6°N 133.0°E WNW 西北偏西 (295°) 16 km/h 120 kt (222 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風
t+120 08/06 (Thu) 14:00 20.0°N 129.7°E N/A 130 kt (241 km/h) STY (Cat. 4) 四級超級颱風
Overview 總覽

SOUDELOR is moving W to WNW but did not intensify during the previous 24 hours. At 2 pm, SOUDELOR was centred about 790 km (430 NM) E of Guam.

蘇迪羅正向西至西北偏西移動,但於過去 24 小時並未增強。在下午 2 時,蘇迪羅集結在關島以東約 790 公里 (430 海里)。

TC Naming 氣旋命名

SOUDELOR is the 79th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Micronesia, and is a legendary Pohnpei Chief. This name was used in 2003 and 2009; the latter necessitated the #3 Strong Wind Signal in Hong Kong.

蘇迪羅為熱帶氣旋名稱列表中第 79 個名字,由米克羅尼西亞提供,為一當地波納佩島傳說中的將領。此名曾於 2003 及 2009 年使用,後者令天文台發出三號強風信號。

Movement Analysis 路徑分析

SOUDELOR is expected to move WNW along the southern periphery of the subtropical ridge in the entire forecast period. The ridge may weaken towards the end of the forecast period and its poleward track component is likely to increase.

蘇迪羅將於整個預測期內沿副熱帶高壓脊南部向西北偏西移動。預測後期副高或會減弱,令蘇迪羅的移向較北。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T2.5/2.5/S0.0/30 HRS

SOUDELOR is still trying to organize its convections. As environmental conditions remain favourable along its forecast track, SOUDELOR will intensify gradually in the next 120 hours.

蘇迪羅仍正在整合其對流。由於風暴沿途大氣環境良好,預料蘇迪羅會於未來 120 小時逐漸增強。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料蘇迪羅於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

2015/08/02 (Sun 日), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

+13W (SOUDELOR 蘇迪羅) Bulletin 發佈 #2 (2015/07/31, 11:30 HKT)

Name of System 系統名稱

TS SOUDELOR 熱帶風暴 蘇迪羅



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 13W / 1513
Bulletin Number 發佈編號 #2
Time of Report 報告時間

2015/07/31, 11:30 HKT (03:30 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2015/07/31, 08:00 HKT (00:00 UTC)
Position 位置 13.6°N, 158.5°E
Maximum Gust 最高陣風 50 knots 節 (95 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 40 knots 節 (75 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 35 knots 節 (65 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 998 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 W 西 (270°) at 5 knots 節 (9 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區

N/A 不適用


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
t+0 07/31 (Fri) 08:00 13.6°N 158.5°E W 西 (267°) 18 km/h 40 kt (74 km/h) TS 熱帶風暴
t+12 07/31 (Fri) 20:00 13.5°N 156.5°E W 西 (279°) 18 km/h 45 kt (83 km/h) TS 熱帶風暴
t+24 08/01 (Sat) 08:00 13.8°N 154.5°E WNW 西北偏西 (283°) 20 km/h 55 kt (102 km/h) STS 強烈熱帶風暴
t+36 08/01 (Sat) 20:00 14.3°N 152.3°E WNW 西北偏西 (287°) 22 km/h 65 kt (120 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風
t+48 08/02 (Sun) 08:00 15.0°N 149.9°E WNW 西北偏西 (287°) 24 km/h 75 kt (139 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風
t+72 08/03 (Mon) 08:00 16.4°N 144.8°E WNW 西北偏西 (288°) 24 km/h 95 kt (176 km/h) TY (Cat. 2) 二級颱風
t+96 08/04 (Tue) 08:00 17.9°N 139.6°E WNW 西北偏西 (296°) 20 km/h 115 kt (213 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風
t+120 08/05 (Wed) 08:00 19.7°N 135.5°E N/A 125 kt (232 km/h) TY (Cat. 4) 四級颱風
Overview 總覽

13W has intensified into a tropical storm, and was named SOUDELOR. At 8 am, SOUDELOR was centred about 1480 km (800 NM) E of Guam.

13W 已增強為熱帶風暴,被命名為蘇迪羅。在上午 8 時,蘇迪羅集結在關島以東約 1480 公里 (800 海里)。

TC Naming 氣旋命名

SOUDELOR is the 79th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Micronesia, and is a legendary Pohnpei Chief. This name was used in 2003 and 2009; the latter necessitated the #3 Strong Wind Signal in Hong Kong.

蘇迪羅為熱帶氣旋名稱列表中第 79 個名字,由米克羅尼西亞提供,為一當地波納佩島傳說中的將領。此名曾於 2003 及 2009 年使用,後者令天文台發出三號強風信號。

Movement Analysis 路徑分析

SOUDELOR is expected to move W to WNW along the southern periphery of the subtropical ridge in the entire forecast period. The ridge may weaken towards the end of the forecast period and its poleward track component is likely to increase.

蘇迪羅將於整個預測期內沿副熱帶高壓脊南部向西或西北偏西移動。預測後期副高或會減弱,令蘇迪羅的移向較北。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T2.5/2.5/D0.5/18 HRS

SOUDELOR's core is developing but its peripheral circulations are not as good. The storm will intensify in warm seas with low vertical wind shear.

蘇迪羅的中心正在發展,但其周邊環流發展較遜。預料蘇迪羅將於溫暖的海域及低垂直風切變的環境下逐步增強。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料蘇迪羅於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

2015/08/01 (Sat 六), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

+13W Bulletin 發佈 #1 (2015/07/30, 16:00 HKT)

Name of System 系統名稱

TD 13W 熱帶低氣壓 13W



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 13W / ----
Bulletin Number 發佈編號 #1
Time of Report 報告時間

2015/07/30, 16:00 HKT (08:00 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2015/07/30, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 13.6°N, 160.0°E
Maximum Gust 最高陣風 40 knots 節 (75 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 30 knots 節 (55 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 25 knots 節 (45 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 1002 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 W 西 (262°) at 7 knots 節 (13 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區

N/A 不適用


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
t+0 07/30 (Thu) 14:00 13.6°N 160.0°E W 西 (267°) 16 km/h 30 kt (56 km/h) TD 熱帶低氣壓
t+12 07/31 (Fri) 02:00 13.5°N 158.2°E W 西 (270°) 16 km/h 40 kt (74 km/h) TS 熱帶風暴
t+24 07/31 (Fri) 14:00 13.5°N 156.4°E W 西 (273°) 16 km/h 45 kt (83 km/h) TS 熱帶風暴
t+36 08/01 (Sat) 02:00 13.6°N 154.6°E WNW 西北偏西 (283°) 20 km/h 55 kt (102 km/h) STS 強烈熱帶風暴
t+48 08/01 (Sat) 14:00 14.1°N 152.4°E WNW 西北偏西 (285°) 22 km/h 65 kt (120 km/h) TY (Cat. 1) 一級颱風
t+72 08/02 (Sun) 14:00 15.3°N 147.7°E N/A 85 kt (157 km/h) TY (Cat. 2) 二級颱風
Overview 總覽

Tropical disturbance 93W over the northwestern Pacific has intensified into tropical depression 13W. At 2 pm, 13W was centred about 1640 km (890 NM) E of Guam.

於西北太平洋上的熱帶擾動 93W 已增強為熱帶低氣壓 13W。在下午 2 時,13W 集結在關島以東約 1640 公里 (890 海里)。

TC Naming 氣旋命名

N/A 不適用

Movement Analysis 路徑分析

13W is situated south of a broad subtropical ridge, and is expected to move W turning to WNW later as the ridge adjusts its shape.

13W 正處於副熱帶高壓脊以南,預料初時向西移動,隨後因應副高形態轉變而向西北偏西移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T2.0/2.0/INT OBS

13W will pass through very warm seas with low vertical wind shear. It is expected to intensify steadily in the next 72 hours.

13W 將通過非常溫暖的海域,加上垂直風切變較低,預料風暴可於未來 72 小時穩定增強。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料 13W 於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

2015/07/31 (Fri 五), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用

Track Data from HKWW 本站之路徑資料

YYMMDDZZ Lat Long Wind
15073000 137N1607E 025
15073006 136N1600E 030
15073012 136N1594E 035
15073018 136N1590E 035
15073100 136N1585E 040
15073106 134N1568E 040
15073112 134N1559E 040
15073118 134N1549E 040
15080100 136N1533E 040
15080106 140N1521E 040
15080112 141N1508E 045
15080118 144N1497E 050
15080200 146N1482E 055
15080206 148N1468E 065
15080212 151N1459E 080
15080218 156N1449E 100
15080300 162N1440E 110
15080306 169N1430E 110
15080312 174N1419E 135
15080318 178N1407E 155
15080400 183N1396E 150
15080406 186N1383E 140
15080412 189N1372E 135
15080418 193N1361E 125
15080500 195N1349E 115
15080506 200N1337E 110
15080512 200N1326E 100
15080518 201N1315E 095
15080600 205N1302E 095
15080606 209N1293E 095
15080612 212N1281E 100
15080618 215N1268E 105
15080700 219N1257E 105
15080706 224N1248E 110
15080712 229N1238E 105
15080718 237N1226E 105
15080721 241N1216E 100
15080800 237N1206E 095
15080812 239N1199E 085
15080818 248N1195E 075
15080821 254N1184E 060
15080900 259N1175E 050
15080906 268N1168E 040
15080912 277N1164E 030

Last Accessed 最近訪問日期: Mon Aug 19 2019 09:55:27 HKT
Last Modified 最近修訂日期: Mon Aug 10 2015

觀看訪客統計報表 Web Traffic Statistics



Statistics