TC Watch / 熱帶氣旋 > Latest TC Info 最新熱帶氣旋資訊 [Refresh 更新]

Quick links 快速連結: Current Storm Info 實時氣旋資料 Past Storm Info 過去氣旋資料
HKO Storm Info 天文台之熱帶氣旋資訊 TC Archive 熱帶氣旋資料庫
Official TC Track Info 官方熱帶氣旋路徑資料 Selected TC Review 重要熱帶氣旋回顧
Tracks from Non-Governmental Agencies 民辦網站預測路徑圖 TC Finder 熱帶氣旋尋找工具
Active Tropical Cyclone(s) 正活躍之熱帶氣旋

Current TC Map 即時氣旋資訊Current TC information

Tropical Cyclone Report 熱帶氣旋報告 [Our partner site's TC update 按此看友站的氣旋動態報告]

1. 96W (MALOU 瑪瑙)

Name of System 系統名稱

TD MALOU 熱帶低氣壓 瑪瑙



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 96W / 1613
Bulletin Number 發佈編號 #3 FINAL BULLETIN 最後發佈
Time of Report 報告時間

2016/09/08, 15:15 HKT (07:15 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2016/09/08, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 33.8°N, 140.6°E
Maximum Gust 最高陣風 40 knots 節 (75 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 30 knots 節 (55 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 25 knots 節 (45 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 1002 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速

NE 東北 (042°) at 14 knots 節 (25 km/h 公里每小時)

Area(s) affected 受影響地區

Seas S of Japan 日本以南海域


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
t+009/08 (Thu) 14:0033.8°N140.6°ENNE 東北偏北 (028°) 32 km/h30 kt (56 km/h)TD 熱帶低氣壓
t+1209/09 (Fri) 02:0036.8°N142.6°ENNE 東北偏北 (021°) 38 km/h30 kt (56 km/h)TD 熱帶低氣壓
t+2409/09 (Fri) 14:0040.6°N144.5°EN/A30 kt (56 km/h)Ext Cyclone 溫帶氣旋
Overview 總覽

MALOU continues to travel south of Japan and has weakened into a tropical depression. At 2 pm, MALOU was centred about 220 km (120 NM) SSE of Tokyo.

瑪瑙繼續於日本以南移動,並減弱為熱帶低氣壓。在下午 2 時,瑪瑙集結在東京東南偏南約 220 公里 (120 海里)。

TC Naming 氣旋命名

MALOU is the 105th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Macau, meaning agate. This name was used in 2004 and 2010.

瑪瑙為熱帶氣旋名稱列表中第 105 個名字,由澳門提供,為一呈環狀並非常堅硬的寶石。此名曾於 2004 及 2010 年使用。

Movement Analysis 路徑分析

MALOU is expected to move NE or NNE along the northwestern periphery of the subtropical ridge in the next 24 hours.

預料瑪瑙將於未來 24 小時沿副熱帶高壓脊西北部向東北或東北偏北移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T1.0/1.5/W0.5/24 HRS

MALOU's core convections have thinned. The storm is expected to maintain intensity as it transforms into an extratropical cyclone in the next 24 hours.

瑪瑙中心附近對流轉薄。預料風暴將於未來 24 小時轉化為溫帶氣旋,期間強度維持。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料瑪瑙於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

This is the final bulletin on MALOU.

這是本站對瑪瑙的最後一次發佈。

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用
Statistical Model-Based TC Signal Probabilities [Experimental] 基於統計模型之熱帶氣旋警告信號機率 [試驗版]

N/A 不適用


Past Bulletins (click on the bulletin no. for the contents) 過往報告 (請按發佈編號顯示內容)

+96W (MALOU 瑪瑙) Bulletin 發佈 #2 (2016/09/07, 16:00 HKT)

Name of System 系統名稱

TS MALOU 熱帶風暴 瑪瑙



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 96W / 1613
Bulletin Number 發佈編號 #2
Time of Report 報告時間

2016/09/07, 16:00 HKT (08:00 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2016/09/07, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 30.3°N, 132.2°E
Maximum Gust 最高陣風 45 knots 節 (85 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 35 knots 節 (65 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 30 knots 節 (55 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 1000 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速

ENE 東北偏東 (061°) at 17 knots 節 (31 km/h 公里每小時)

Area(s) affected 受影響地區

Seas S of Japan 日本以南海域


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
t+0 09/07 (Wed) 14:00 30.3°N 132.2°E NE 東北 (056°) 34 km/h 35 kt (65 km/h) TS 熱帶風暴
t+12 09/08 (Thu) 02:00 32.3°N 135.8°E NE 東北 (052°) 40 km/h 35 kt (65 km/h) TS 熱帶風暴
t+24 09/08 (Thu) 14:00 34.9°N 140.0°E NE 東北 (042°) 46 km/h 40 kt (74 km/h) TS 熱帶風暴
t+36 09/09 (Fri) 02:00 38.5°N 144.3°E N/A 40 kt (74 km/h) Ext Cyclone 溫帶氣旋
Overview 總覽

MALOU has intensified into a tropical storm. At 2 pm, MALOU was centred about 210 km (120 NM) SE of Kagoshima.

瑪瑙已增強為熱帶風暴。在下午 2 時,瑪瑙集結在鹿兒島東南約 210 公里 (120 海里)。

TC Naming 氣旋命名

MALOU is the 105th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Macau, meaning agate. This name was used in 2004 and 2010.

瑪瑙為熱帶氣旋名稱列表中第 105 個名字,由澳門提供,為一呈環狀並非常堅硬的寶石。此名曾於 2004 及 2010 年使用。

Movement Analysis 路徑分析

MALOU will continue to move northeast along the northwestern periphery of the subtropical ridge, with a possible poleward deflection after t+24.

瑪瑙將於繼續沿副熱帶高壓脊西北部向東北移動,移向或於 24 小時後較為偏北。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T1.5/1.5/S0.0/24 HRS

MALOU's stronger convections are still confined to the eastern and southern semicircles. Shear conditions are marginal and this situation will likely continue in the next 24 hours. Extratropical transition is expected between t+24 and t+36.

瑪瑙較強的對流仍局限於其東及南半圓。由於該區垂直風切變不太理想,預料此情況會於未來 24 小時維持。風暴將於 24 至 36 小時後轉化為溫帶氣旋。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料瑪瑙於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

2016/09/08 (Thu 四), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用
Statistical Model-Based TC Signal Probabilities [Experimental] 基於統計模型之熱帶氣旋警告信號機率 [試驗版]

N/A 不適用

+96W (MALOU 瑪瑙) Bulletin 發佈 #1 (2016/09/06, 16:30 HKT)

Name of System 系統名稱

TD MALOU 熱帶低氣壓 瑪瑙



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 96W / 1613
Bulletin Number 發佈編號 #1
Time of Report 報告時間

2016/09/06, 16:30 HKT (08:30 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2016/09/06, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 26.7°N, 127.0°E
Maximum Gust 最高陣風 40 knots 節 (75 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 30 knots 節 (55 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 25 knots 節 (45 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 1002 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速

NE 東北 (052°) at 21 knots 節 (40 km/h 公里每小時)

Area(s) affected 受影響地區

Ryukyu Islands 琉球群島


Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
t+0 09/06 (Tue) 14:00 26.7°N 127.0°E NE 東北 (053°) 36 km/h 30 kt (56 km/h) TD 熱帶低氣壓
t+12 09/07 (Wed) 02:00 29.0°N 130.5°E NE 東北 (053°) 36 km/h 40 kt (74 km/h) TS 熱帶風暴
t+24 09/07 (Wed) 14:00 31.3°N 134.1°E NE 東北 (053°) 35 km/h 45 kt (83 km/h) TS 熱帶風暴
t+36 09/08 (Thu) 02:00 33.5°N 137.7°E NE 東北 (053°) 35 km/h 50 kt (93 km/h) STS 強烈熱帶風暴
t+48 09/08 (Thu) 14:00 35.7°N 141.4°E NE 東北 (041°) 32 km/h 55 kt (102 km/h) STS 強烈熱帶風暴
t+72 09/09 (Fri) 14:00 40.8°N 147.5°E N/A 50 kt (93 km/h) Ext Cyclone 溫帶氣旋
Overview 總覽

Tropical disturbance 96W east of Taiwan has intensified into a tropical depression. The JMA considers it a tropical storm and names it MALOU. At 2 pm, MALOU was centred about 90 km (50 NM) WNW of Okinawa.

於台灣以東的熱帶擾動 96W 增強為熱帶低氣壓,日本氣象廳更將其評定為熱帶風暴,給予名稱瑪瑙。在下午 2 時,瑪瑙集結在沖繩島西北偏西約 90 公里 (50 海里)。

TC Naming 氣旋命名

MALOU is the 105th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Macau, meaning agate. This name was used in 2004 and 2010.

瑪瑙為熱帶氣旋名稱列表中第 105 個名字,由澳門提供,為一呈環狀並非常堅硬的寶石。此名曾於 2004 及 2010 年使用。

Movement Analysis 路徑分析

MALOU is situated in the northwestern periphery of a subtropical ridge that covers much of the tropical northwestern Pacific. The storm is expected to move northeast steadily in the next 72 hours, nearing southern Japan on Thursday.

副熱帶高壓脊覆蓋熱帶西北太平洋大部分區域,瑪瑙處於其西北方,預料將於未來 72 小時穩定向東北移動,於周四靠近日本南部。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T1.5/1.5/INT OBS

Divergence is restricted in MALOU's northwestern quadrant; most of its convections are in its eastern and southern semicircles. The storm is expected to intensify in moderate atmospheric environment and warm seas, potentially reaching severe tropical storm strength as it nears the Kanto region. Extratropical transition is expected near t+72.

瑪瑙西北象限的輻散受抑制,其對流集中在東及南半圓。在大氣環境適中及海溫較暖的情況下,預料風暴將會增強,並可能以強烈熱帶風暴強度靠近關東地區。預料瑪瑙會於約 72 小時後轉化為溫帶氣旋。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料瑪瑙於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。

Next Update 下次更新

2016/09/07 (Wed 三), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO within the next 3 days 未來三天香港天文台發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
N/A 不適用
Statistical Model-Based TC Signal Probabilities [Experimental] 基於統計模型之熱帶氣旋警告信號機率 [試驗版]

N/A 不適用


Track Data from HKWW 本站之路徑資料

YYMMDDZZ Lat Long Wind
16090600 254N1251E 025
16090606 267N1270E 030
16090612 281N1281E 035
16090618 290N1292E 035
16090700 295N1305E 035
16090706 303N1322E 035
16090712 316N1356E 035
16090718 322N1372E 035
16090800 328N1395E 030
16090806 338N1406E 030