Bookmark and Share

TC Watch / 熱帶氣旋 > Latest TC Info 最新熱帶氣旋資訊 [Refresh 更新]

Quick links 快速連結: Current Storm Info 實時氣旋資料 Past Storm Info 過去氣旋資料
HKO Storm Info 天文台之熱帶氣旋資訊 TC Archive 熱帶氣旋資料庫
Official TC Track Info 官方熱帶氣旋路徑資料 Selected TC Review 重要熱帶氣旋回顧
Tracks from Non-Governmental Agencies 民辦網站預測路徑圖 TC Finder 熱帶氣旋尋找工具
• Latest Numerical Model Outputs 最新數值模式預報:
[Tropical Tidbits] [Typhoon2000.ph] [WMOHK 黃家香港氣象局]
Wind Speed Data for TCs that Have Affected Hong Kong 影響香港氣旋之風速數據

Active Tropical Cyclone(s) 正活躍之熱帶氣旋

Current TC Map 即時氣旋資訊Current TC information

Tropical Cyclone Report 熱帶氣旋報告

1. Tropical Storm CHABA :: 熱帶風暴 暹芭

Basic System Profile :: 系統基本資料
Name and Classification of System :: 系統名稱和級別 JTWC Number :: JTWC 編號 Int'l Number :: 國際編號 Bulletin Number :: 發佈編號
Tropical Storm CHABA :: 熱帶風暴 暹芭 04W 2203 7 [Final 最後發佈]
Time of Report :: 報告時間 Time of Observation :: 觀測時間 Position :: 位置
2022/07/03, 15:45 HKT (07:45 UTC) 2022/07/03, 14:00 HKT (06:00 UTC) 24.3°N, 110.5°E
Maximum Gusts :: 最高陣風 1-min. Average Winds :: 一分鐘平均風速 10-min. Average Winds :: 十分鐘平均風速
45 knots 節 (83 km/h 公里每小時) 35 knots 節 (65 km/h 公里每小時) 30 knots 節 (56 km/h 公里每小時)
SL Pressure :: 海平面氣壓 Past 6-hr Movement :: 過去六小時移動趨勢 Area(s) Currently Affected :: 現時影響地區
990 hPa 百帕斯卡 N 北 (006°)
9 knots 節 (17 km/h 公里每小時)
Eastern Guangxi 廣西東部
Tropical Cyclone Classification Scale :: 熱帶氣旋分級
Satellite and Analysis Images :: 衛星雲圖及分析圖
Satellite image (1)
衛星雲圖 (1)
Satellite image (2)
衛星雲圖 (2)
Satellite image (3)
衛星雲圖 (3)
500mb Geopotn. Hgt.
500 百帕位勢高度
Steering Flow
駛流場
Vertical Wind Shear
垂直風切變
HKWW Forecast Track and Intensities :: 本站預測路徑及強度

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+007/03 (Sun) 14:0024.3°N110.5°ENNE 東北偏北 (024°) 14 km/h35 kt (65 km/h)TS 熱帶風暴WNW 西北偏西 435 km
t+1207/04 (Mon) 02:0025.7°N111.2°ENNE 東北偏北 (029°) 14 km/h25 kt (46 km/h)TD 熱帶低氣壓NW 西北 483 km
t+2407/04 (Mon) 14:0027.0°N112.0°EN/A20 kt (37 km/h)LPA 低壓區NNW 西北偏北 566 km
System Description and Analysis :: 系統描述和分析
System Overview :: 系統總覽

CHABA turns north inland as it weakens into a tropical storm. At 2 pm, CHABA was centred about 440 kilometres (240 nautical miles) west-northwest of Hong Kong. The #1 Standby Signal was issued at 2:10 pm, replacing the #3 Strong Wind Signal.

暹芭於內陸北移,並減弱為熱帶風暴。在下午 2 時,暹芭集結於香港之西北偏西約 440 公里 (240 海里)。一號戒備信號於下午 2 時 10 分發出,取代三號強風信號。
Tropical Cyclone Naming :: 氣旋命名

CHABA is the 110th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by Thailand, meaning shoe flower (Hibiscus). This name was used in 2004, 2010 and 2016.

暹芭為熱帶氣旋名稱列表中第 110 個名字,由泰國提供,意思為木槿。此名曾於 2004、2010 及 2016 年使用。
Track Analysis :: 路徑分析

CHABA is expected to move north-northeast in the next 24 hours along the northwestern periphery of the subtropical ridge in eastern South China Sea.

副熱帶高壓脊覆蓋南海東部,預料暹芭將於未來 24 小時沿該脊西北部向東北偏北移動。
Intensity Analysis :: 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: N/A 不適用

While CHABA's circulation continues to spin on land, its deep convections are dissipating gradually. The storm is expected to weaken into an area of low pressure near t+24.

雖然暹芭的環流仍於內陸轉動,但其深層對流正逐漸消散,預料風暴會於約 24 小時後減弱為低壓區。
Effects on Hong Kong :: 對香港的影響

Local winds have moderated, although occasional strong winds are still observed in offshore waters and on high ground. Some showers are still expected in the next few days.

本地風勢已經放緩,但離岸及高地仍間中吹強風。預料未來數天仍然會有幾陣驟雨。
Next Update Expected :: 預計下次更新

This is the final bulletin on CHABA.

這是本站對暹芭的最後一次發佈。
Forecast Tracks Issued by Official Agencies :: 官方氣象台預測路徑
Please click here for JMA's forecast

請按這裡顯示日本氣象廳的預測
JTWC 聯合颱風警報中心 JMA 日本氣象廳 HKO 香港天文台 Multi-Agency 多個氣象台
Statistical Model-Based TC Signal Probabilities [Experimental] :: 基於統計模型之熱帶氣旋警告信號機率 [試驗版]
Click here for more probability charts. :: 請 按此 觀看更多機率圖表。

The HK Observatory indicates that the #1 Signal will be cancelled when Chaba no longer poses a threat to the territory.

香港天文台表示將於暹芭對本港的威脅解除時取消一號信號。

6-hourly in force, issuance and cancellation probabilities 每 6 小時之生效、發出及取消機率
Probabilities 機率 (%) \ Tau 時間差 +6
Sun
20h
+12
Mon
02h
+18
Mon
08h
+24
Mon
14h
#1 Standby Signal or above 一號戒備信號或更高
In force at tau 所示時間信號生效機率 222
First cancelled within 6 hr ending at tau 所示時間前 6 小時內首次取消機率 78202

Issuance and cancellation probabilities over forecast interval
預報期內之發出及取消機率
Probabilities 機率 (%) \ Signal 信號#1+#3+#8+#9+#10
Issued within next 24 hours 未來 24 小時內發出有關信號機率--0000
Cancelled within next 24 hours 未來 24 小時內取消有關信號機率100--------

Explanatory material: Press here 說明文檔:按此

2. Tropical Storm AERE :: 熱帶風暴 艾利

Basic System Profile :: 系統基本資料
Name and Classification of System :: 系統名稱和級別 JTWC Number :: JTWC 編號 Int'l Number :: 國際編號 Bulletin Number :: 發佈編號
Tropical Storm AERE :: 熱帶風暴 艾利 05W 2204 4
Time of Report :: 報告時間 Time of Observation :: 觀測時間 Position :: 位置
2022/07/03, 15:45 HKT (07:45 UTC) 2022/07/03, 14:00 HKT (06:00 UTC) 28.2°N, 126.9°E
Maximum Gusts :: 最高陣風 1-min. Average Winds :: 一分鐘平均風速 10-min. Average Winds :: 十分鐘平均風速
45 knots 節 (83 km/h 公里每小時) 35 knots 節 (65 km/h 公里每小時) 30 knots 節 (56 km/h 公里每小時)
SL Pressure :: 海平面氣壓 Past 6-hr Movement :: 過去六小時移動趨勢 Area(s) Currently Affected :: 現時影響地區
996 hPa 百帕斯卡 NNW 西北偏北 (327°)
5 knots 節 (9 km/h 公里每小時)
Ryukyu Islands 琉球群島
Tropical Cyclone Classification Scale :: 熱帶氣旋分級
Satellite and Analysis Images :: 衛星雲圖及分析圖
Satellite image (1)
衛星雲圖 (1)
Satellite image (2)
衛星雲圖 (2)
Satellite image (3)
衛星雲圖 (3)
500mb Geopotn. Hgt.
500 百帕位勢高度
Steering Flow
駛流場
Vertical Wind Shear
垂直風切變
HKWW Forecast Track and Intensities :: 本站預測路徑及強度

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
t+007/03 (Sun) 14:0028.2°N126.9°EN 北 (352°) 12 km/h35 kt (65 km/h)TS 熱帶風暴
t+1207/04 (Mon) 02:0029.5°N126.7°ENNE 東北偏北 (023°) 12 km/h35 kt (65 km/h)TS 熱帶風暴
t+2407/04 (Mon) 14:0030.7°N127.3°ENE 東北 (042°) 18 km/h35 kt (65 km/h)TS 熱帶風暴
t+3607/05 (Tue) 02:0032.1°N128.8°EENE 東北偏東 (057°) 28 km/h30 kt (56 km/h)TD 熱帶低氣壓
t+4807/05 (Tue) 14:0033.7°N131.8°EENE 東北偏東 (078°) 26 km/h25 kt (46 km/h)TD 熱帶低氣壓
t+7207/06 (Wed) 14:0034.7°N138.6°EN/A20 kt (37 km/h)LPA 低壓區
System Description and Analysis :: 系統描述和分析
System Overview :: 系統總覽

AERE crossed Okinawa Island last night and has weakened over the past 24 hours. At 2 pm, AERE was centred about 230 kilometres (120 nautical miles) north-northwest of Okinawa.

艾利昨晚橫過沖繩島,於過去 24 小時有所減弱。在下午 2 時,艾利集結於沖繩島之西北偏北約 230 公里 (120 海里)。
Tropical Cyclone Naming :: 氣旋命名

AERE is the 111th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by the United States, and is a Marshallese word for "storm". This name was used in 2004, 2011 and 2016, necessitating the #1 Standby Signal in 2004 and 2016.

艾利為熱帶氣旋名稱列表中第 111 個名字,由美國提供,在馬紹爾語中解作風暴。此名曾於 2004、2011 及 2016 年使用,其中 2004 及 2016 年均令香港天文台發出一號戒備信號。
Track Analysis :: 路徑分析

AERE is turning north and is expected to recurve along the periphery of the subtropical ridge in the next 48 hours. It is forecast to cross Japan and later emerge into the Pacific.

艾利正北轉,預料會於未來 48 小時繞副熱帶高壓脊周邊轉向。預料風暴將橫過日本,其後進入太平洋。
Intensity Analysis :: 強度分析

Current T-number 現時的 T 號碼: T1.5/2.5/W1.5/24 HRS

AERE is completely devoid of deep convections; its low-level circulation centre is completely exposed. The storm is struggling from a very weak upper-level divergence environment, and is not expected to have much room for intensification before reaching Japan. Crossing landmass later this week will further weaken the storm.

艾利已沒有深層對流,其低層環流中心完全外露。風暴所在之處高空輻散非常微弱,預料到達日本前增強空間不大。風暴稍後橫過日本時將進一步減弱。
Effects on Hong Kong :: 對香港的影響

No threat to Hong Kong is expected within the next 72 hours.

預料此系統於未來的 72 小時將不會對香港構成影響。
Next Update Expected :: 預計下次更新

2022/07/04 (Mon 一)
Forecast Tracks Issued by Official Agencies :: 官方氣象台預測路徑
Please click here for JMA's forecast

請按這裡顯示日本氣象廳的預測
JTWC 聯合颱風警報中心 JMA 日本氣象廳 HKO 香港天文台 Multi-Agency 多個氣象台
Statistical Model-Based TC Signal Probabilities [Experimental] :: 基於統計模型之熱帶氣旋警告信號機率 [試驗版]
N/A 不適用

Past Bulletins (click on the bulletin no. for the contents) 過往報告 (請按發佈編號顯示內容)

Last Accessed 最近訪問日期: Sun Jul 03 2022 17:00:30 HKT
Last Modified 最近修訂日期: Fri Jun 03 2022

觀看訪客統計報表 Web Traffic Statistics



Statistics