TC Watch / 熱帶氣旋 > Latest TC Info 最新熱帶氣旋資訊 [Refresh 更新]

Quick links 快速連結: Current Storm Info 實時氣旋資料 Past Storm Info 過去氣旋資料
HKO Storm Info 天文台之熱帶氣旋資訊 TC Archive 熱帶氣旋資料庫
Official TC Track Info 官方熱帶氣旋路徑資料 Selected TC Review 重要熱帶氣旋回顧
Tracks from Non-Governmental Agencies 民辦網站預測路徑圖 TC Finder 熱帶氣旋尋找工具
Active Tropical Cyclone(s) 正活躍之熱帶氣旋

Current TC Map 即時氣旋資訊Current TC information

Tropical Cyclone Report 熱帶氣旋報告 [Our partner site's TC report 按此看友站的氣旋報告]

1. 07W (DOKSURI 杜蘇芮)

Name of System 系統名稱

TD DOKSURI 熱帶低氣壓 杜蘇芮



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 07W / 1206
Bulletin Number 發佈編號 #6 FINAL BULLETIN 最後發佈
Time of Report 報告時間

2012/06/30, 16:00 HKT (08:00 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2012/06/30, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 22.8°N, 110.5°E
Maximum Gust 最高陣風 35 knots 節 (65 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 25 knots 節 (45 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 20 knots 節 (35 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 1002 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 (286°) at 14 knots 節 (27 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Guangdong-Guangxi border 廣東-廣西交界

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+006/30 (Sat) 14:0022.8°N110.5°EWNW 西北偏西 (290°) 23 km/h25 kt (46 km/h)TD 熱帶低氣壓W 西 381 km
t+1207/01 (Sun) 02:0023.6°N108.0°EN/A20 kt (37 km/h)LPA 低壓區WNW 西北偏西 648 km

Overview 總覽

DOKSURI made landfall in Zhuhai near dawn and has weakened into a tropical depression. At 14 HKT, DOKSURI was centred about 380 km (210 NM) W of Hong Kong. All tropical cyclone signals were cancelled at 08:15 HKT.

杜蘇芮清晨於珠海登陸,其後減弱為熱帶低氣壓。在下午 2 時,杜蘇芮集結在香港以西約 380 公里 (210 海里)。所有熱帶氣旋警告信號於上午 8 時 15 分取消。

TC Naming 氣旋命名

DOKSURI is the 137th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by South Korea, meaning a bird of prey. This name replaces NABI which caused significant damage to Japan in 2005.

杜蘇芮為熱帶氣旋名稱列表中第 137 個名字,由南韓提供,解作猛禽。此名字代替曾於 2005 年為日本帶來嚴重破壞的超級颱風彩蝶。

Movement Analysis 路徑分析

DOKSURI is expected to move WNW along the southwestern periphery of the subtropical ridge.

預料杜蘇芮沿副熱帶高壓脊西南部向西北偏西移動。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: N/A
DOKSURI will dissipate in 12 hours.

現時的 T 號碼: 不適用
杜蘇芮將於未來 12 小時內消散。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

Remnant rainbands of the storm will continue to bring scattered showers to Hong Kong tonight.

本港今晚將續繼受杜蘇芮的殘餘雨帶影響,間中會有驟雨。

Next Update 下次更新

This is the final bulletin on DOKSURI.

這是本站對杜蘇芮的最後一次發佈。

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台 (已) 發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率

N/A 不適用

 

Past Bulletins (click on the bulletin no. for the contents) 過往報告 (請按發佈編號顯示內容)

+07W (DOKSURI 杜蘇芮) Bulletin 發佈 #5 (2012/06/29, 23:45 HKT)

Name of System 系統名稱

TS DOKSURI 熱帶風暴 杜蘇芮



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 07W / 1206
Bulletin Number 發佈編號 #5
Time of Report 報告時間

2012/06/29, 23:45 HKT (15:45 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2012/06/29, 23:00 HKT (15:00 UTC)
Position 位置 21.4°N, 114.4°E
Maximum Gust 最高陣風 55 knots 節 (95 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 45 knots 節 (75 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 40 knots 節 (65 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 985 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 W 西 (280°) at 11 knots 節 (21 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Southern Guangdong coast 廣東南部沿岸

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 06/29 (Fri) 23:00 21.4°N 114.4°E WNW 西北偏西 (289°) 26 km/h 45 kt (83 km/h) TS 熱帶風暴 SSE 東南偏南 103 km
t+12 06/30 (Sat) 11:00 22.3°N 111.5°E WNW 西北偏西 (285°) 26 km/h 40 kt (74 km/h) TS 熱帶風暴 W 西 274 km
t+24 06/30 (Sat) 23:00 23.0°N 108.5°E WNW 西北偏西 (285°) 23 km/h 25 kt (46 km/h) TD 熱帶低氣壓 W 西 587 km
t+36 07/01 (Sun) 11:00 23.6°N 105.9°E N/A 20 kt (37 km/h) LPA 低壓區 W 西 858 km

Overview 總覽

DOKSURI will soon be at its closest point of approach to Hong Kong. At 23 HKT, DOKSURI was centred about 100 km (55 NM) SSE of Hong Kong. The No. 8 NE Gale or Storm Signal was issued at 23:05 HKT.

杜蘇芮即將到達最接近香港的位置。在下午 11 時,杜蘇芮集結在香港東南偏南約 100 公里 (55 海里)。八號東北烈風或暴風信號於晚上 11 時 05 分發出。

TC Naming 氣旋命名

DOKSURI is the 137th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by South Korea, meaning a bird of prey. This name replaces NABI which caused significant damage to Japan in 2005.

杜蘇芮為熱帶氣旋名稱列表中第 137 個名字,由南韓提供,解作猛禽。此名字代替曾於 2005 年為日本帶來嚴重破壞的超級颱風彩蝶。

Movement Analysis 路徑分析

DOKSURI is expected to move WNW rapidly along the southwestern periphery of the subtropical ridge towards central to western Guangdong coast.

預料杜蘇芮沿副熱帶高壓脊西南部向西北偏西高速移動,大致趨向廣東中西部海岸。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: T3.0/3.0/S0.0/09 HRS
DOKSURI's strongest convections are displaced to the southwest. The storm is expected to maintain current strength until landfall, after which rapid weakening will follow.

現時的 T 號碼: T3.0/3.0/S0.0/09 HRS
杜蘇芮最強烈的對流向西南方切離。預料杜蘇芮於登陸前強度維持,其後急速減弱。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

DOKSURI will be closest to Hong Kong in the next few hours. Gale force winds are expected in the territory overnight, coming in from the east veering to southeast in the next 12 hours. There will also be squally showers. Winds will subside tomorrow morning as DOKSURI makes landfall and weakens.

杜蘇芮將於未來數小時最接近本港。預料香港晚間吹烈風,風向於未來 12 小時由偏東順轉至東南,並伴隨狂風驟雨。隨著杜蘇芮明早登陸,風勢將逐漸減弱。

Next Update 下次更新

2011/06/30 (Sat 六), afternoon 下午 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台 (已) 發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率

Due to DOKSURI's fast speed, the No. 8 signal is likely to be lifted tomorrow morning.

由於杜蘇芮移速較快,八號信號很可能於明早取消。

Signal 信號
t+12
t+24
t+36
t+48
t+60
t+72
Standby 戒備 #1 (Cnl. 取消)
Low 低
Very High 極高
Very High 極高
Very High 極高
Very High 極高
Very High 極高
Strong Wind 強風 #3 (Cnl. 取消)
Low 低
Very High 極高
Very High 極高
Very High 極高
Very High 極高
Very High 極高
Gale/Storm 烈或暴風 #8 (Cnl. 取消)
High 高
Very High 極高
Very High 極高
Very High 極高
Very High 極高
Very High 極高
G/S Incr. 烈或暴風增強 #9
Hurricane 颶風 #10

Notes 註:
1) For issuance, "Signal" column represents having issued that signal or above. 有關發出機率,首欄指已發出該信號或更高信號。
2) "Low" = Probability from 5 to 20 per cent; "Medium" = 20 to 50%; "High" = 50 to 80%; "V High" = 80% or above.
"低" = 5% - 20% 的機率; "中等" = 20 - 50%; "高" = 50 - 80%; "極高" = 80% 或以上。

+07W (DOKSURI 杜蘇芮) Bulletin 發佈 #4 (2012/06/29, 15:30 HKT)

Name of System 系統名稱

TS DOKSURI 熱帶風暴 杜蘇芮



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 07W / 1206
Bulletin Number 發佈編號 #4
Time of Report 報告時間

2012/06/29, 15:30 HKT (07:30 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2012/06/29, 14:00 HKT (06:00 UTC)
Position 位置 21.0°N, 116.5°E
Maximum Gust 最高陣風 55 knots 節 (95 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 45 knots 節 (75 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 40 knots 節 (65 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 985 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 (282°) at 14 knots 節 (27 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Southern Guangdong coast 廣東南部沿岸

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 06/29 (Fri) 14:00 21.0°N 116.5°E WNW 西北偏西 (289°) 30 km/h 45 kt (83 km/h) TS 熱帶風暴 ESE 東南偏東 281 km
t+12 06/30 (Sat) 02:00 22.0°N 113.2°E WNW 西北偏西 (287°) 26 km/h 50 kt (93 km/h) STS 強烈熱帶風暴 WSW 西南偏西 105 km
t+24 06/30 (Sat) 14:00 22.8°N 110.3°E WNW 西北偏西 (287°) 23 km/h 35 kt (65 km/h) TS 熱帶風暴 W 西 401 km
t+36 07/01 (Sun) 02:00 23.5°N 107.7°E N/A 20 kt (37 km/h) LPA 低壓區 WNW 西北偏西 676 km

Overview 總覽

DOKSURI is moving WNW quickly in northern South China Sea. At 14 HKT, DOKSURI was centred about 280 km (150 NM) ESE of Hong Kong. The Strong Wind Signal will be issued soon.

杜蘇芮正快速向西北偏西橫過南海北部。在下午 2 時,杜蘇芮集結在香港東南偏東約 280 公里 (150 海里)。三號強風信號將於短期內發出。

TC Naming 氣旋命名

DOKSURI is the 137th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by South Korea, meaning a bird of prey. This name replaces NABI which caused significant damage to Japan in 2005.

杜蘇芮為熱帶氣旋名稱列表中第 137 個名字,由南韓提供,解作猛禽。此名字代替曾於 2005 年為日本帶來嚴重破壞的超級颱風彩蝶。

Movement Analysis 路徑分析

DOKSURI has been moving faster than expected. The storm is expected to move WNW rapidly along the southwestern periphery of the subtropical ridge towards central Guangdong coast.

杜蘇芮移速較預期快。 預料杜蘇芮將沿副熱帶高壓脊西南部向西北偏西高速移動,大致趨向廣東中部海岸。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: T3.0/3.0/S0.0/18 HRS
Although its wind field is intact, DOKSURI's low-level circulation centre has been exposed with convections displaced to the SW. DOKSURI's strength will remain stable before landfall, and rapid weakening follows as the storm makes landfall at around t+12.

現時的 T 號碼: T3.0/3.0/S0.0/18 HRS
雖然杜蘇芮的風場完整,但其低層環流中心明顯外露,對流向西南方切離。預料杜蘇芮於登陸前強度維持,其後急速減弱。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

According to the present track, DOKSURI will be closest to Hong Kong near midnight tonight. North to north-easterly winds are expected to strengthen tonight with squally showers. There is a chance of observing cyclonic winds at closest point of approach if the storm moves close enough to the territory.

按照目前預測路徑,杜蘇芮將於今晚午夜時份最接近本港。北至東北風將於今晚增強,並伴隨狂風驟雨。視乎杜蘇芮最接近香港的距離,本地或會於杜蘇芮最接近本港時吹旋風。

Next Update 下次更新

2011/06/29 (Fri 五), night 晚間 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台 (已) 發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
Signal 信號
t+12
t+24
t+36
t+48
t+60
t+72
Standby 戒備 #1 (Cnl. 取消)
High 高
Very High 極高
Very High 極高
Very High 極高
Very High 極高
Strong Wind 強風 #3
Very High 極高
Low 低
Gale/Storm 烈或暴風 #8
High 高
Low 低
G/S Incr. 烈或暴風增強 #9
Low 低
Hurricane 颶風 #10

Notes 註:
1) For issuance, "Signal" column represents having issued that signal or above. 有關發出機率,首欄指已發出該信號或更高信號。
2) "Low" = Probability from 5 to 20 per cent; "Medium" = 20 to 50%; "High" = 50 to 80%; "V High" = 80% or above.
"低" = 5% - 20% 的機率; "中等" = 20 - 50%; "高" = 50 - 80%; "極高" = 80% 或以上。

+07W (DOKSURI 杜蘇芮) Bulletin 發佈 #3 (2012/06/28, 22:30 HKT)

Name of System 系統名稱

TS DOKSURI 熱帶風暴 杜蘇芮



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 07W / 1206
Bulletin Number 發佈編號 #3
Time of Report 報告時間

2012/06/28, 22:30 HKT (14:30 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2012/06/28, 20:00 HKT (12:00 UTC)
Position 位置 19.8°N, 120.8°E
Maximum Gust 最高陣風 55 knots 節 (95 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 45 knots 節 (75 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 40 knots 節 (65 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 990 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 WNW 西北偏西 (297°) at 18 knots 節 (33 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 Luzon Strait 呂宋海峽

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+006/28 (Thu) 20:0019.8°N120.8°EWNW 西北偏西 (291°) 21 km/h45 kt (83 km/h)TS 熱帶風暴ESE 東南偏東 741 km
t+1206/29 (Fri) 08:0020.6°N118.5°EWNW 西北偏西 (294°) 21 km/h50 kt (93 km/h)STS 強烈熱帶風暴ESE 東南偏東 486 km
t+2406/29 (Fri) 20:0021.5°N116.3°EWNW 西北偏西 (293°) 20 km/h55 kt (102 km/h)STS 強烈熱帶風暴ESE 東南偏東 237 km
t+3606/30 (Sat) 08:0022.3°N114.2°EWNW 西北偏西 (291°) 18 km/h50 kt (93 km/h)STS 強烈熱帶風暴E 東 3 km
t+4806/30 (Sat) 20:0023.0°N112.2°EWNW 西北偏西 (290°) 15 km/h35 kt (65 km/h)TS 熱帶風暴WNW 西北偏西 216 km
t+7207/01 (Sun) 20:0024.1°N108.8°EN/A20 kt (37 km/h)LPA 低壓區WNW 西北偏西 584 km

Overview 總覽

DOKSURI is crossing the Luzon Strait. At 20 HKT, DOKSURI was centred about 740 km (400 NM) ESE of Hong Kong. The Standby Signal no. 1 was issued at 21:40 HKT.

杜蘇芮正橫過呂宋海峽。在下午 8 時,杜蘇芮集結在香港東南偏東約 740 公里 (400 海里)。天文台在晚上 9 時 40 分發出一號戒備信號。

TC Naming 氣旋命名

DOKSURI is the 137th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by South Korea, meaning a bird of prey. This name replaces NABI which caused significant damage to Japan in 2005.

杜蘇芮為熱帶氣旋名稱列表中第 137 個名字,由南韓提供,解作猛禽。此名字代替曾於 2005 年為日本帶來嚴重破壞的超級颱風彩蝶。

Movement Analysis 路徑分析

The subtropical ridge has extended westward over the past 24 hours. DOKSURI is expected to travel WNW steadily along its southwestern periphery towards the Pearl River Estuary.

副熱帶高壓脊於過去 24 小時有所西伸,預料杜蘇芮將沿其西南部向西北偏西移動,大致趨向珠江口。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: T3.0/3.0/D0.5/24 HRS
DOKSURI's convections continued to be sheared to the southwest, but the storm has expanded in size and is acquiring spiraling characteristics. The storm is expected to strengthen slightly as it travels in the warm South China Sea with moderate shear. Rapid weakening follows as DOKSURI makes landfall at around t+36.

現時的 T 號碼: T3.0/3.0/D0.5/24 HRS
杜蘇芮的環流繼續切離至其西南部,但闊度變大並變得更有旋捲性。預料杜蘇芮將於中等風切和溫暖的南海中稍為增強。杜蘇芮將於約 36 小時後登陸,隨後急速減弱。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

Subsidence associated with DOKSURI will continue to bring hazy and very hot weather to Hong Kong on Friday. According to the present forecast track, winds in Hong Kong will start to strengthen on Friday night, coming in from the north. Squally showers are also expected. There is a chance of observing cyclonic winds on Saturday if the storm moves close enough to the territory.

預計與杜蘇芮相關連的下沉氣流將繼續於周五為香港帶來酷熱和有煙霞的天氣。按照目前預測路徑,香港風勢將於周五晚開始增強,風向為偏北,並伴隨狂風驟雨。視乎杜蘇芮最接近香港的距離,本地或會於週六吹旋風。

Next Update 下次更新

2011/06/29 (Fri 五), night 晚間 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台 (已) 發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
Signal 信號
t+12
t+24
t+36
t+48
t+60
t+72
Standby 戒備 #1 (Cnl. 取消)
Medium 中等
Very High 極高
Very High 極高
Strong Wind 強風 #3
Low 低
High 高
Very High 極高
Medium 中等
Low 低
Gale/Storm 烈或暴風 #8
Low 低
High 高
Low 低
G/S Incr. 烈或暴風增強 #9
Low 低
Hurricane 颶風 #10

Notes 註:
1) For issuance, "Signal" column represents having issued that signal or above. 有關發出機率,首欄指已發出該信號或更高信號。
2) "Low" = Probability from 5 to 20 per cent; "Medium" = 20 to 50%; "High" = 50 to 80%; "V High" = 80% or above.
"低" = 5% - 20% 的機率; "中等" = 20 - 50%; "高" = 50 - 80%; "極高" = 80% 或以上。

+07W (DOKSURI 杜蘇芮) Bulletin 發佈 #2 (2012/06/27, 22:00 HKT)

Name of System 系統名稱

TS DOKSURI 熱帶風暴 杜蘇芮



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 07W / 1206
Bulletin Number 發佈編號 #2
Time of Report 報告時間

2012/06/27, 22:00 HKT (14:00 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2012/06/27, 20:00 HKT (12:00 UTC)
Position 位置 16.9°N, 126.8°E
Maximum Gust 最高陣風 50 knots 節 (95 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 40 knots 節 (75 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 35 knots 節 (65 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 998 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 NNW 西北偏北 (330°) at 12 knots 節 (21 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 N/A 不適用

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 06/27 (Wed) 20:00 16.9°N 126.8°E WNW 西北偏西 (303°) 24 km/h 40 kt (74 km/h) TS 熱帶風暴 ESE 東南偏東 1451 km
t+12 06/28 (Thu) 08:00 18.3°N 124.5°E WNW 西北偏西 (293°) 24 km/h 40 kt (74 km/h) TS 熱帶風暴 ESE 東南偏東 1164 km
t+24 06/28 (Thu) 20:00 19.3°N 122.0°E WNW 西北偏西 (293°) 22 km/h 45 kt (83 km/h) TS 熱帶風暴 ESE 東南偏東 879 km
t+36 06/29 (Fri) 08:00 20.2°N 119.7°E WNW 西北偏西 (292°) 22 km/h 45 kt (83 km/h) TS 熱帶風暴 ESE 東南偏東 618 km
t+48 06/29 (Fri) 20:00 21.1°N 117.3°E WNW 西北偏西 (291°) 20 km/h 50 kt (93 km/h) STS 強烈熱帶風暴 ESE 東南偏東 350 km
t+72 06/30 (Sat) 20:00 22.6°N 113.0°E WNW 西北偏西 (286°) 14 km/h 45 kt (83 km/h) TS 熱帶風暴 WNW 西北偏西 125 km
t+96 07/01 (Sun) 20:00 23.4°N 109.8°E N/A 20 kt (37 km/h) LPA 低壓區 WNW 西北偏西 464 km

Overview 總覽

DOKSURI has not strengthened significantly in the past 24 hours. At 20 HKT, DOKSURI was centred about 670 km (360 NM) ENE of Manila.

杜蘇芮於過去 24 小時沒有明顯增強。在下午 8 時,杜蘇芮集結在馬尼拉東北偏東約 670 公里 (360 海里)。

TC Naming 氣旋命名

DOKSURI is the 137th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by South Korea, meaning a bird of prey. This name replaces NABI which caused significant damage to Japan in 2005.

杜蘇芮為熱帶氣旋名稱列表中第 137 個名字,由南韓提供,解作猛禽。此名字代替曾於 2005 年為日本帶來嚴重破壞的超級颱風彩蝶。

Movement Analysis 路徑分析

Instability of the circulation and the existence of multiple vortices created significant difficulty in locating DOKSURI's centre. The storm is still situated in the southwestern periphery of the subtropical ridge and is expected to move WNW, but a relocation is possible tomorrow as the system evolves.

對流不穩定且多重渦旋令定位非常困難。杜蘇芮仍處於副熱帶高壓脊的西南沿,預料大致向西北偏西移動,但要注意由於系統不穩定,有重新定位的可能。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: T2.5/2.5/S0.0/24 HRS
Most of the convections are sheared to the west, leaving the circulation centre exposed. The storm should gain some strength in warm seas but the rate will be limited as it moves close to northern Luzon.

現時的 T 號碼: T2.5/2.5/S0.0/24 HRS
杜蘇芮大部分環流切離至其西面,低層環流中心外露。由於海溫仍然良好,預料杜蘇芮將可稍為增強,但隨著它靠近呂宋,增強速度將受影響。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

Subsidence associated with DOKSURI may result in hazy and very hot weather on Thursday and Friday. According to the present forecast track, winds in Hong Kong will start to strengthen on Friday night, coming in from the north. Squally showers are also expected.

預計與杜蘇芮相關連的下沉氣流將於周四和周五為香港帶來酷熱和有煙霞的天氣。按照目前預測路徑,香港風勢將於周五晚開始增強,風向為偏北,並伴隨狂風驟雨。

Next Update 下次更新

2011/06/28 (Thu 四), night 晚間 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台 (已) 發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
Signal 信號
t+12
t+24
t+36
t+48
t+60
t+72
Standby 戒備 #1
Medium 中等
Very High 極高
Very High 極高
High 高
Strong Wind 強風 #3
Low 低
High 高
Medium 中等
Gale/Storm 烈或暴風 #8
Medium 中等
Low 低
G/S Incr. 烈或暴風增強 #9
Low 低
Hurricane 颶風 #10

Notes 註:
1) For issuance, "Signal" column represents having issued that signal or above. 有關發出機率,首欄指已發出該信號或更高信號。
2) "Low" = Probability from 5 to 20 per cent; "Medium" = 20 to 50%; "High" = 50 to 80%; "V High" = 80% or above.
"低" = 5% - 20% 的機率; "中等" = 20 - 50%; "高" = 50 - 80%; "極高" = 80% 或以上。

+07W (DOKSURI 杜蘇芮) Bulletin 發佈 #1 (2012/06/26, 22:45 HKT)

Name of System 系統名稱

TS DOKSURI 熱帶風暴 杜蘇芮



JTWC No. / Int'l No. JTWC 編號 / 國際編號 07W / 1206
Bulletin Number 發佈編號 #1
Time of Report 報告時間

2012/06/26, 22:45 HKT (14:45 UTC)

Time of Observation 觀測時間 2012/06/26, 20:00 HKT (12:00 UTC)
Position 位置 14.3°N, 130.5°E
Maximum Gust 最高陣風 45 knots 節 (85 km/h 公里每小時)
1-min. Average Wind Speed 1分鐘平均風速 35 knots 節 (65 km/h 公里每小時)
10-min. Average Wind Speed 10分鐘平均風速 30 knots 節 (55 km/h 公里每小時)
Pressure 氣壓 1004 hPa 百帕斯卡
Past 6-hr Movement 過去6小時移向和移速 NW 西北 (312°) at 9 knots 節 (17 km/h 公里每小時)
Area(s) affected 受影響地區 N/A 不適用

Forecast Track 預測路徑圖

Forecast Positions 預測位置資料

Tau
時間差
HK Time
香港時間
Lat.
緯度
Long.
經度
Movement
移動速度和方向
1-min Average Strength
一分鐘平均強度
Distance/Bearing from HK
與香港的距離和方位角
t+0 06/26 (Tue) 20:00 14.3°N 130.5°E NW 西北 (309°) 19 km/h 35 kt (65 km/h) TS 熱帶風暴 ESE 東南偏東 1936 km
t+12 06/27 (Wed) 08:00 15.6°N 128.8°E NW 西北 (305°) 19 km/h 40 kt (74 km/h) TS 熱帶風暴 ESE 東南偏東 1707 km
t+24 06/27 (Wed) 20:00 16.8°N 127.0°E WNW 西北偏西 (300°) 20 km/h 45 kt (83 km/h) TS 熱帶風暴 ESE 東南偏東 1475 km
t+36 06/28 (Thu) 08:00 17.9°N 125.0°E WNW 西北偏西 (298°) 20 km/h 50 kt (93 km/h) STS 強烈熱帶風暴 ESE 東南偏東 1231 km
t+48 06/28 (Thu) 20:00 18.9°N 123.0°E WNW 西北偏西 (296°) 21 km/h 55 kt (102 km/h) STS 強烈熱帶風暴 ESE 東南偏東 993 km
t+72 06/29 (Fri) 20:00 20.8°N 118.7°E WNW 西北偏西 (294°) 21 km/h 60 kt (111 km/h) STS 強烈熱帶風暴 ESE 東南偏東 497 km
t+96 06/30 (Sat) 20:00 22.6°N 114.2°E WNW 西北偏西 (291°) 19 km/h 55 kt (102 km/h) STS 強烈熱帶風暴 N 北 33 km
t+120 07/01 (Sun) 20:00 24.0°N 110.0°E N/A 30 kt (56 km/h) TD 熱帶低氣壓 WNW 西北偏西 466 km

Overview 總覽

A tropical disturbance east of the Philippines intensified into a tropical depression earlier today, and further into a tropical storm tonight. It was given the number 07W by the JTWC and named DOKSURI by the JMA. At 20 HKT, DOKSURI was centred about 1030 km (550 NM) E of Manila.

於菲律賓以東的一個熱帶擾動今天較早時增強為熱帶低氣壓,並於晚間增強為熱帶風暴,分別被聯合颱風警報中心和日本氣象廳給予編號 07W 及命名為杜蘇芮。在下午 8 時,杜蘇芮集結在馬尼拉以東約 1030 公里 (550 海里)。

TC Naming 氣旋命名

DOKSURI is the 137th name in the tropical cyclone name list. It was contributed by South Korea, meaning a bird of prey. This name replaces NABI which caused significant damage to Japan in 2005.

杜蘇芮為熱帶氣旋名稱列表中第 137 個名字,由南韓提供,解作猛禽。此名字代替曾於 2005 年為日本帶來嚴重破壞的超級颱風彩蝶。

Movement Analysis 路徑分析

DOKSURI is currently situated in the southwestern periphery of a broad subtropical ridge, and hence is expected to move NW initially. The ridge is expected to extend westward in the next few days that may cause DOKSURI to move in a more equatorward direction.

杜蘇芮正處於一廣闊副熱帶高壓脊的西南沿,預料初時向西北移動。副高將於未來數天西伸,杜蘇芮的移動路徑或會於後期較為偏西。

Intensity Analysis 強度分析

Current T-number: T2.5/2.5/INT OBS
DOKSURI is slowly organizing its convections. In favourable shear and sea temperature conditions the storm is expected to strengthen steadily before entering the South China Sea. Increased shear and proximity to land in the latter stages may inhibit DOKSURI's intensification.

現時的 T 號碼: T2.5/2.5/INT OBS
杜蘇芮正慢慢組織其環流。在良好海溫和低風切情況下,預料杜蘇芮將於進入南海前穩步增強。進入南海後,風切或會提升,且風暴較為靠近陸地,強度將受限制。

Effects on Hong Kong 對香港的影響

Subsidence associated with DOKSURI may result in hazy and very hot weather on Thursday and Friday.

預計與杜蘇芮相關連的下沉氣流將於周四和周五為香港帶來酷熱和有煙霞的天氣。

Next Update 下次更新

2011/06/27 (Wed 三), night 晚間 (or earlier 或更早)

Other Images 其他圖像
JTWC Track 聯合颱風警報中心路徑圖
JMA Track 日本氣象廳路徑圖
HKO Satellite 香港天文台衛星圖
HKO Track 香港天文台路徑圖
Probabilities of TC Signals from HKO 香港天文台 (已) 發出 / 取消熱帶氣旋警告信號的機率
Signal 信號
t+12
t+24
t+36
t+48
t+60
t+72
Standby 戒備 #1
Low 低
High 高
Strong Wind 強風 #3
Low 低
Gale/Storm 烈或暴風 #8
G/S Incr. 烈或暴風增強 #9
Hurricane 颶風 #10

Notes 註:
1) For issuance, "Signal" column represents having issued that signal or above. 有關發出機率,首欄指已發出該信號或更高信號。
2) "Low" = Probability from 5 to 20 per cent; "Medium" = 20 to 50%; "High" = 50 to 80%; "V High" = 80% or above.
"低" = 5% - 20% 的機率; "中等" = 20 - 50%; "高" = 50 - 80%; "極高" = 80% 或以上。

Track Data from HKWW 本站之路徑資料

YYMMDDZZ Lat Long Wind
12062600 132N1323E 025
12062606 137N1312E 030
12062612 143N1305E 035
12062618 147N1296E 035
12062700 153N1277E 040
12062706 159N1274E 040
12062712 169N1268E 040
12062718 177N1254E 040
12062800 186N1241E 040
12062806 190N1225E 045
12062812 198N1208E 045
12062818 200N1194E 045
12062900 207N1180E 045
12062906 210N1165E 045
12062912 214N1149E 045
12062915 214N1144E 045
12062918 219N1136E 045
12062921 223N1129E 040
12063000 224N1120E 035
12063006 228N1105E 025