TC Watch / 熱帶氣旋 > Wind Speed Data for TCs that Have Affected Hong Kong 影響香港氣旋之風速數據 [Refresh 更新]

Wind Speed Data for TCs that Have Affected Hong Kong 影響香港氣旋之風速數據

The following tables list the grouped average wind speeds (hourly average) for tropical cyclones that necessitated the issuance of the Strong Wind Signal (No. 3) or above. Please refer to the explanatory notes below for the stations included in each category. Data starts from 1986. (Javascript is needed to view the page)

下表顯示自 1986 年曾令香港天文台發出三號強風信號的熱帶氣旋為香港帶來的風速數據 (每小時平均)該等數據已作分組平均,有關每組所包括的氣象站請留意下面 "數據資料" 部分(瀏覽此頁需使用 Javascript)


Notes 備註:

  1. RUSS (1994) made its CPA at its formation; tropical cyclone signals were issued when it was further away from HK. 1994 年熱帶氣旋羅士於形成時最接近香港,而熱帶氣旋警告信號則於其距離香港較遠時發出。
  2. NURI (2008) did not give a direct hit on the Observatory, but instead skirted past it within 1 kilometre. 2008 年熱帶氣旋鸚鵡於香港天文台一公里範圍內掠過。

Tropical cyclone strength 熱帶氣旋強度:

The Observatory introduced two new categories, "severe typhoon" and "super typhoon", in 2009. For consistency, tropical cyclones before 2009 are also categorized based on this new system. 天文台於 2009 年加入 "強颱風" 和 "超強颱風" 兩個等級。為保持一致性,上表中 2009 年前的熱帶氣旋亦同樣按照新等級來作分類。

Abbreviation 縮寫 Full name 全寫 Central wind speed range 中心附近風速範圍 Colour scheme* 顏色*
TD Tropical depression 熱帶低氣壓 41 - 62 km/h 公里每小時 Green 綠
TS Tropical storm 熱帶風暴 63 - 87 km/h 公里每小時 Blue 藍
STS Severe tropical storm 強烈熱帶風暴 88 - 117 km/h 公里每小時 Orange 橙
TY Typhoon 颱風 118 - 149 km/h 公里每小時 Red 紅
ST Severe typhoon 強颱風 150 - 184 km/h 公里每小時 Magenta 洋紅
SuT Super typhoon 超強颱風 185+ km/h 公里每小時 Pink 粉紅

*Colour used in the column "CPA strength". 在 "最接近強度" 一欄中的顏色。

Key 顏色意義:

About percentile rank 有關百分等級:

Information about the data 數據資料:

History 歷程紀錄

Last Accessed 最近訪問日期: Fri Jun 21 2024 22:36:43 HKT
Last Modified 最近修訂日期: Mon Jul 24 2023